ГЕЛЛАРА - перевод на Испанском

• gellar

Примеры использования Геллара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот несколько рисунков этого зверя из альбома Геллара.
Hay algunos dibujos de esta bestia en el libro de notas de Gellar.

Тогда кто будет следующей жертвой Геллара?
Entonces,¿quién va a ser la próxima víctima de Gellar?

Ищи что-нибудь, что поможет нам найти Геллара.
Busca algo que nos ayude a encontrar a Gellar.

Ты нашел Геллара?
¿Has encontrado a Gellar?

Вы в курсе, что Ваш муж писал в блоге профессора Геллара?
¿Está usted al tanto de que su marido ha estado posteando en un blog creado por el Profesor Gellar?

Если все это было шуткой, почему у Вас все эти книги профессора Джемса Геллара?
Si todo fue una broma,¿Por qué tiene todos estos libros escritos por el Profesor James Gellar?

Профессор Портер, вы разделяли… разделяете какие-либо религиозные верования профессора Геллара?
Profesora Porter, ha… ha… compartido alguna creencia religiosa con el Profesor Gellar?

Лучший способ для нас предотвратить следующее убийство Узнать имя сообщника Геллара из кучи в 2400 потенциальных подозреваемых?
¿la mejor forma que tenemos de evitar el próximo asesinato es conseguir el nombre del cómplice de Gellar de una lista de 2400 potenciales sospechosos?

Я создал программу, которая находит совпадения в списке бывших студентов Геллара с людьми, живущими в радиусе 20 миль от Майами.
He cruzado referencias de ex estudiantes de Gellar con gente que vive en un radio de 30 kilómetros alrededor de Miami.

Трэвис придерживается рисунков Геллара, то этот указывает, где он будет?
Travis está siguiendo los dibujos de Gellar, esto indica dónde estará a continuación?

На последнем эскизе из книги Геллара один из свидетелей держит меч,
En el último dibujo del libro de Gellar, uno de los testigos tiene una espada,

Полиция опрашивает всех в радиусе одной мили, основываясь на IP- адресе блога Геллара.
La policía está rastreando un radio de una milla alrededor de la dirección I.P. del blog de Gellar.

я доберусь до комнаты для убийства, сброшу тело Геллара в болото, и отправлюсь в отель к Тревису.
tirar el cuerpo de Gellar al pantano, y dirigirme al motel de Travis.

люди утверждают, что видели Геллара, спрашивают, безопасно
gente diciendo que ha visto a Gellar, gente preguntando

мы не уверены когда… он все еще воссоздает наброски из блокнота Геллара, и это последний из них.
Todavía está recreando imágenes del cuaderno de Gellar, y ésta es la última.

Геллар тянет тебя прямиком во мрак,
Gellar te está llevando hacia la oscuridad,

Геллар тянет в тебя темноту,
Gellar te está arrastrando hacia la oscuridad,

Геллар подталкивает тебя к тьме,
Gellar te estaba empujando hacia la oscuridad,

Пока Геллар на свободе, она в опасности.
Mientras Gellar esté ahí afuera, ella aún está en peligro.

Мисс Гилмор, мисс Геллар, директор Чарльстон на линии.
Srta. Gilmore, Srta. Gellar, tienen al director Charlestón.