ГИГАНТОВ - перевод на Испанском

• gigantes
• giants
• grandes
• gigante

Примеры использования Гигантов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как прошло свидание с парнем из Гигантов прошлой ночью?
¿Cómo te fue tu cita de anoche con el Giant?

Что такое сумо, как не танец гигантов?
¿Qué es el Sumo sino una danza entre gigantes?

Лаэрт, что значит этот бунт гигантов?
¿Cuál es la causa, Laertes de esta desmesurada rebelión?

Их научная миссия заключается в исследовании планет- гигантов, сначала Юпитера
Su misión científica fue explorar los planetas gigantes primero Júpiter

является одним из гигантов горнодобывающей промышленности, специализирующимся на добыче золота.
es uno de los gigantes de la industria minera especializada en la explotación de oro.

Твоя удача, у меня есть гигантский друг, который должен мне гигантскую услугу и он из Гигантов Сан-Франциско.
Por suerte, tengo amigos en los Giants que me deben favores gigantes… porque son los Giants de San Francisco.

В 2000 году было 16 городов- гигантов с численностью населения от 10 миллионов человек, а к 2015 году их число,
En 2000 había 16 grandes ciudades con al menos 10 millones de habitantes

мы могли бы использовать билеты на гигантов сегодня.
esperábamos poder utilizar las entradas de los Gigantes esta noche.

По мере выхода ТНК автомобильной промышленности на новые рынки существующим поставщикам из числа МСП в развивающихся странах необходимо будет адаптироваться к требованиям международных промышленных гигантов.
A medida que esas ETN acceden a nuevos mercados, las PYMES proveedoras de los países en desarrollo tendrán que adaptarse a las exigencias de los grandes fabricantes internacionales.

других нефтяных и угольных гигантов.
Koch Industries y otros gigantes del petróleo y el carbón.

Он и его братья возненавидели гигантов и убили Имира,
Odin y sus hermanos llegaron a odiar a los gigantes y mataron a Ymir,

Платформы технологических гигантов упрощают манипулирование мнениями,
Las plataformas Big Tech hacen más fácil

Они посещают Дорогу гигантов, пивоварню Гиннесса,
Van a la Calzada del Gigante, al Castillo de Blarney,

Судный день для" Гигантов", крошка, с уважением от" Гэнг- грин".
Será el día del juicio para los Gigantes, chico. por cortesía de la Pandilla Verde.

Нельзя сказать, что это не проблема" Гигантов". Нельзя сказать, что Кофлина не срывает с катушек.
No pueden decirme que eso no molesta a los Gigantes no pueden decirme que esto no está volviendo loco a Coughlin.

Согласно пресс- аташе" Гигантов", пятикратный про- боулер остается вне заявки до особого распоряжения.
De acuerdo con el portavoz de los Gigantes, el cinco veces campeón permanecerá fuera de la lista de elegibles hasta nuevo aviso.

Если только я не захочу посмотреть игру Гигантов, или вылет из лиги Ньюарка
A menos que vaya a un juego de los Giants o a tomar un vuelo desde el aeropuerto de Newark…

Да, я был в раздевалке Гигантов. Я закончил в душе с Джо Таггартом.
Sí, estaba en el vestuario de los Giants, y acabé en la ducha con Joe Taggart.

Существование морских гигантов жестко ограничено физическими свойствами воды.
Para la vida en el mar, la evolución de los gigantes está constreñida directamente por las propiedades físicas del agua.

Аргументом второй-« стоять на плечах гигантов( англ.) русск.» гораздо дешевле,
Un argumento en contra de esto es que estar parado sobre los hombros de los gigantes es mucho más barato