ГИТАРЫ - перевод на Испанском

• guitarra
• guitarras

Примеры использования Гитары на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сыграем в Героев Гитары?
¿Quieres jugar"Guitar Hero"?

Принеси гитары.
Ve a por las guitarras.

О, боже, гитары.
Oh, Dios mío, las guitarras.

Имею честь представить вам концентрированную изначальную энергию гитары.
Tengo el honor de presentarles el poder elemental concentrado de la guitarra.

Азофа убили из-за гитары?
¿A Azoff le dispararon por una guitarra?

Натяните гитары.
Ataros las guitarras.

Я не про пианино, это урок гитары, но потерпите секундочку.
Sé que estamos en guitarra, pero escuchad un momento.

Мне нужно только отыскать снимки этой гитары среди твоих файлов.
Solo tengo que encontrar la imagen de la guitarra en tu sistema de archivos.

Где ты сохранил фото той гитары?
¿Dónde almacenaste la imagen de la guitarra?

Девушка?- Та, с фото на чехле для гитары.
La chica de la foto que tienes en el forro de la guitarra.

А откуда Лоурдес знает твоего учителя гитары?
¿Y de onde conoces Lourdes a tu profesor de guitarra?

Моего учителя гитары?
¿A mi profesor de guitarra?

Подожди, разве у него не было гитары?
Un momento,¿no tenía una guitarra?

Нет, это чехол от воображаемой гитары.
No, ese es mi caso, la guitarra de aire.

Нет, просто держать гитары.
No, sólo las guitarras.

Нет, я не пою без гитары.
No voy a cantar sin una guitarra.

Он всегда хранил заначку внутри своей гитары.
Siempre guardaba una reserva de hierba pegada en el interior de su acústica.

Итак, основные части гитары, если хотите.
Pero bueno, los pedazos básicos de la guitarra, por así decirlo.

на следующей- уроки гитары.
la semana siguiente… lecciones de guitarra.

Это очень, очень важная часть вашего изучения гитары.
Una parte muy, muy importante de vuestro viaje con la guitarra.