ГОРИЛЛОЙ - перевод на Испанском

• gorila

Примеры использования Гориллой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты же не захочешь, чтобы твоя единственная внучка росла в гараже с той пьяной гориллой?
¿Quieres que tu única nieta crezca en un taller con ese gorila ebrio?

Конечно. Желаю, чтобы Солдат Авокадо стал гориллой с пушками вместо рук
¡Claro, desearía que el Soldado Aguacate fuera un gorila con puños de robot

Мне же пришлось выбирать между фильмом Пенни про гориллу и мамашей- гориллой Говарда, так что выхода не было.
Entre la película gorila de Penny y la madre gorila de Howard, no tengo opción.

Последнее выливается в получение Леопардом 49%, и Гориллой 51%, что и коронует ее.
Los resultados finales son: Leopardo 49% y Gorila 51% siendó este último coronado como rey.

То я должен путешествовать во времени, то драться с гориллой- телепатом, а теперь что?
Un día tengo que correr a través del tiempo, al siguiente luchar contra un gorila telepático, y¿ahora qué?

что по сравнению с гориллой, мы на полпути к изяществу водных обитателей.
verán que, comparados con el gorila, estamos a medio camino de la forma de un pez.

Это можно сравнить с гориллой, у которой в течение жизни родились шимпанзе,
Esto equivale a un gorila que da a luz un chimpancé,

может быть жизнь- это то, чтобы каждый день быть преследуемым злой гориллой, пока не умрешь.
puede que la vida sea ser jodido por un gorila cabreado cada día hasta que mueras.

Горилла Гродд говорит через Уэллса?
Grodd el gorila,¿está hablando a través de Wells?

Она едет на горилле, которая едет на льве.
Está montada en un gorila que está montado en un león.

Сейчас неделя горилл на канале" Миллион долларов".
Es la semana gorila en"Película del Millón de Dólares".

Гиги. Это горилла, живущая в зоопарке Франклина в Бостоне.
Esta es Gigi, una gorila que vive en el Zoológico Franklin de Boston.

Горилла из Восстания планеты обезьян.
El Gorila de"La rebelión del Planeta de los Simios".

Пока человек в костюме гориллы ходит по краю площадки.
Mientras un hombre disfrazado de gorila se cruza por la cancha.

Кто-нибудь из вас помнит Коко, гориллу, которую обучали языку жестов?
¿Recuerdan a Koko, la gorila a quien enseñaron el lenguaje de señas?

Вождь горилл.
El líder de la especie gorila.

Я не собираюсь никого убивать, даже гориллу.
No voy a matar a nadie, ni siquiera a un gorila.

Война людей с родом горилл.
Los humanos llaman a la guerra contra la especie gorila.

Вы думаете, что мы хотим начать войну с родом горилл!
¡Sé que creen que queremos la guerra con la especie gorila!

В смысле, мы не дали случиться атаке горилл.
O sea, impedimos que sucediera un ataque gorila.