ГРЕТХЕН - перевод на Испанском

• gretchen

Примеры использования Гретхен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так откуда ты знаешь Гретхен?
¿Cómo conoces a Gretchen?

Я же говорил… Надо было убить Гретхен, пока была возможность.
Se lo dije… debimos haber matado a Gretchen cuando tuvimos oportunidad.

Донна, где Гретхен?
Donna,¿dónde demonios está Gretchen?

Я поджарил бабушку Гретхен.
Incendié a la abuela de Gretchen.

И, как я говорила Гретхен.
Y le estaba diciendo a Gretchen.

И где Гретхен?
¿Dónde está Gretchen?

А где Гретхен?
¿Dónde está Gretchen?

Собаки цвето- индифферентны, Гретхен.
Los perros son daltónicos.

Ее зовут Гретхен.
Su nombre es Gretchen.

Ты собираешься отомстить Гретхен?
¿Vas a ir a por Gretchen?

Гретхен сказала, что ты приболел, поэтому я решила тебя проведать
Gretchen me dijo que no te sentías bien,

Если Гретхен взяла русские деньги, чтоб оплатить медицинские счета своей матери,
Si Gretchen estaba tomando dinero ruso para pagar las facturas médicas de su madre,

Очевидно, Гретхен просто забыла позвонить вам, Карл,
Eso Gretchen, obviamente, se olvidó de llamar a abajo,

Связь с" Вig and Rich" и Гретхен Уилсон пробуждает во мне желание достигнуть такого же успеха.
Después de haber estado involucrado en Big and Rich y Gretchen Wilson me impulsa a querer tener el mismo tipo de éxito.

Ну что ж, Сьюзан, Гретхен, или как там тебя зовуттеперь, думаю, тебе надо заключить мир с женщиной Скофилда.
Bueno, entonces, Susan, Gretchen o como te llames, te sugiero que encuentres una forma de enterrar el hacha con la mujer de Michael Scofield.

Что ж, Гретхен, когда-нибудь, когда ты усовершенствуешься настолько, чтобы я смог признать
Bueno, un día, Gretchen, cuando hayas alcanzado lo suficiente

Только вчера, ваш благотворительный фонд Гретхен и Эллиотта Шварца предоставил грант на 28 миллионов долларов для центров реабилитации наркозависимых по всему Юго-Западу страны.
Pero justo ayer, su beneficencia, la Fundación Gretchen y Elliott Schwartz, anunció una concesión de $28 millones para centros de tratamiento contra el abuso de drogas por todo el Suroeste.

Мне пришлось следить за Гретхен, чтобы попасть сюда
He tenido que seguir a Gretchen aquí hoy,

он был помолвлен с Гретхен, они собирались пожениться, она была любовью всей его жизни.
estaba comprometido con Gretchen a punto de casarse. Ella era el amor de su vida.

Я об этом сказал двум людям- тебе и Калинде, но Гретхен сказала, что информатор" он".
Se lo conté a dos personas: a Kalinda y a ti pero Gretchen dijo que quien lo filtró era un hombre.