ГРУППОВОЕ - перевод на Испанском

• grupo
• grupal
• colectivo
• mesa redonda
• colectiva
• grupos
• colectivas
• grupales
• colectivos

Примеры использования Групповое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Семинар по теме« Групповое поведение и развитие- подрывает.
Seminario sobre el tema“La conducta de grupo y el desarrollo.

Групповое Игрушки.
PornoCosplayDuro GrupoEl Género.

Семейное групповое обсуждение.
Conversaciones con grupos de familiares.

Групповое насилие, владение оружием, детское порно.
Violencia de pandillas, posesión de armas, pornografía infantil.

Групповое обучение.
Formación del grupo.

Групповое обучение- участники семинара( путевые расходы).
Formación de grupos: participantes en los seminarios(viaje).

Ii групповое обучение, стипендии,
Ii Capacitación de grupos, becas, seminarios

Ii групповое обучение( семинары, практикумы и симпозиумы).
Ii Capacitación en grupos(seminarios, cursos prácticos y simposios).

Групповое свидание. Ты как?
Un grupo de citas,¿te interesa?

Ii групповое обучение( семинары, практикумы и симпозиумы).
Ii Capacitación de grupos(seminarios, cursillos prácticos, simposios).

Поддерживать групповое складское хозяйство в пределах миссии и секторов;
Mantener un entorno de depósitos múltiples dentro de las misiones y los sectores;

Если бы ты читал пособие" Групповое ограбление для чайников".
Si hubieras leído"Manual de robo en equipo".

Это что, групповое обсуждение?
¿Es esto un panel de discusión?

плетение корзиночек, там, или групповое изнасилование.
canastas tejidas o violación de pandillas.

Беседа состоялась внутри камеры как групповое интервью.
La entrevista se celebró dentro de la celda como entrevista de grupo.

Это не переговоры это групповое изнасилование.
Esto no es una negociación, es una violación en grupo.

Г-н Авани Ваиш( ГЭФ) открыл групповое обсуждение по вопросам адаптации с описания подхода, используемого ГЭФ.
El Sr. Avani Vaish(FMAM) abrió el debate del grupo sobre la adaptación presentando el enfoque utilizado por el FMAM.

Оказывалось техническое содействие, индивидуальное и групповое, в создании и управлении предприятиями во всех возможных отраслях деятельности в сельских районах.
Asistencia Técnica Individualizada y grupal para la creación y gestión de empresas de todos los sectores potenciales del medio rural.

Интерактивное групповое обсуждение завершится в 17 ч. 30 м. За ним последует диалог на уровне министров, к участию в котором ораторы будут допускаться по списку.
El debate interactivo en grupo terminará a las 17.30 horas. Le seguirá un diálogo ministerial, con lista de oradores.

Движения сосредоточивают свое дальнобойное и групповое оружие, артиллерийские орудия
Los Movimientos almacenarán su armamento colectivo y de largo alcance,