ДАНИЭЛЮ - перевод на Испанском

• daniel

Примеры использования Даниэлю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Bот уж нeт, Дaниэль.
No lo creo, Daniel.

Даниэль, я не понимаю, что происходит.
Dannielle, no sé lo que ha ocurrido.

Даниэль, подожди!
¡Dannielle, espera!

И Даниэль из радиологии, как уверяли меня, у нее довольно много общего с.
Y Daniels, de Radiología, me aseguró que es una auténtica p.

Может это Даниэль из песни Элтона Джона?
Podría ser el Daniel de la canción de Elton John?

В крыле, где жил Даниэль, произошел пожар.
Se incendió el ala en la que Daniel estaba viviendo.

Надеюсь, дети не очень достанут Даниэль.
Espero que no sea demasiado para Danielle cuidar a los niños.

Что ты сказала Даниэль?
¿Qué le has dicho a Daniella?

Нет, это Даниэль.
No, es para Danielle.

Меня зовут Даниэль Хэдли.
Mi nombre es Dannielle Hadley.

В рамках ряда проектов она являлась субподрядчиком компании" Даниэли& Ко.
En varios de los proyectos era subcontratista de la Danieli & Co. S. p.

Я звоню Даниэль.
Llamo por Danielle.

Г-н ДАНИЭЛИ( Израиль) говорит, что вопрос о ядерном вооружении Израиля неуместен в повестке дня Первого комитета.
El Sr. DANIELI(Israel) dice que la cuestión del armamento nuclear israelí no figura en el programa de la Primera Comisión.

Даниэль Ортиз- основное звено в этой операции,
Dannielle Ortiz es esencial para esta operación,

Даниэль… весь дом переделал,
Daniel… reconfiguró toda la casa

Я должен был встретиться с этой девушкой Даниэль после того, как она сделает прическу,
Se suponia que me veria con esta chica Dnielle despues de la peluqueria,

Если ты хочешь увидеть Даниэля живым, я хочу, чтобы ты доставил моего шурина сюда.
Si quieres volver a ver a Daniels con vida, Quiero que traiga a mi cuñado aquí.

В отсутствие г-на Томки( Словакия) место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Даниэль( Южная Африка).
En ausencia del Sr. Tomka(Eslovaquia), el Sr. Daniell(Sudáfrica), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.

Г-жа Даниэль( Ботсвана) говорит, что ее делегация придает большое значение борьбе с расизмом
La Sra. Daniel(Botswana) dice que su delegación concede una gran importancia al racismo

Правительство Никарагуа, которое возглавляет президент Даниэль Ортега Сааведра,
El Gobierno de Nicaragua, presidido por el Comandante Daniel Ortega Saavedra,