ДЕКСТЕР - перевод на Испанском

• dexter
• dex

Примеры использования Декстер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Меня зовут Декстер Морган, я судмедэксперт,
Mi nombre es Dexter Morgan, son forense,

Декстер, ты уже был в подобном положении, и не мне тебе напоминать, как все закончилось… смертью Риты.
Ya has estado en esta situación antes, Dexter, y no tengo que decirte cómo acabó… Con Rita muerta.

Твой паренек Декстер Морган и его дамочка на его лодке в 3 утра,
Tu chico Dexter Morgan y su amiguita en su barco a las 3:00AM de la mañana,

Автором сообщения является Декстер Эдди Джонсон,
El autor de la comunicación es Dexter Eddie Johnson,

Анук, Декстер и Ким были на вилле,
Anouk, Dexter y Kim estaban todos en la villa…

Декстер, Ханна собирается рассказать нам о ее дорожном приключении с Уэйном Рэндоллом
Dexter, Hannah va a hablarnos. De su viaje con Randall Wayne Y a ayudarnos a

Декстер замечает это…
Dexter notó esto…

Так значит Декстер смотрел, как его мать расчленяют,
¿Eso significa que Dexter vio cómo troceaban a su madre,

Но ты, Декстер, после всего, что я тебе сделал, у меня сложилось впечатление,
Pero tú, Dexter, con todo lo que te he hecho pasar,

И я думаю, что Декстер будет еще больше счастлив,
Y creo que Dexter podría ser muchísimo más feliz

Тем не менее, фронтмен Декстер Холланд упоминает в Complete Music Video Collection,
Sin embargo, el vocalista Dexter Holland, admite en el DVD llamado"Complete Music Video Collection"

Теперь, Декстер, нам надо принять очень важные решения о похоронах вашей жены Риты.
Lo que tenemos que hacer ahora, Dexter, es tomar algunas decisiones muy importantes sobre cómo su esposa, Rita.

вы рассказали мне, что ваш сын Декстер, попросился посмотреть на настоящее место убийства.
me dijiste que tu hijo Dexter había pedido ver la auténtica escena de un homicidio.

здесь наш друг Декстер Мерфи.
aquí nuestro amigo Dexter Murphy.

мать твоего ребенка- новый финдиректор" Дэвис- Декстер"- Джинни ван дер Хувен.
actual co-padres y recién nombrado Davis/ Dexter CFO Jeannie van der Hooven.

Декстер специалист по брызгам крови,
Dexter es un analista de manchas de sangre,

Декстер Морган может и покидает семью Полиции Майами,
Puede ser que Dexter Morgan abandone la familia de la policía de Miami

Он сказал что видел как Декстер отплывал из клуба юных моряков посреди ночи,
Dijo que vio a Dexter dejar el campamento de jóvenes marineros en mitad de la noche

От него должно быть просто убежать, это же наверно толстяк- Декстер.
Debería ser fácil de atrapar… porque será un Dexter gordo. En serio, tenemos un problema grande.

Разве тебе не интересно узнать об этой девке, с которой водится Декстер Морган?
¿No quieres saber sobre esta chica que se tira a Dexter Morgan?