ДЕННИС - перевод на Испанском

• dennis

Примеры использования Деннис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Председатель Международного уголовного трибунала по Руанде судья Деннис Байрон заявили, что оба трибунала приступили к судебному разбирательству всех
Presidente del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, como el Magistrado Dennis Byron, Presidente del Tribunal Penal Internacional para Rwanda,

его нынешний статус среди бывших комбатантов, которые все еще преданы Тейлору, Деннис по-прежнему представляет угрозу миру
la situación actual entre los excombatientes que siguen siendo leales a Taylor, Dennis constituye todavía una amenaza para la paz

На 39- м заседании 16 апреля 1999 года с заявлениями выступили г-жа Мэри Робинсон и Директор отдела международной защиты Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев г-н Деннис Макнамара.
En la 39ª sesión, el 16 de abril de 1999, formularon declaraciones la Sra. Mary Robinson y el Sr. Dennis McNamara, Director de la División de Protección Internacional de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

Как сказал Деннис Видмайер, администратор сайта,
Según Dennis Widmyer, el administrador de la página,

д-р Деннис Бенн( Ямайка), посол Валери Монгбе( Бенин)
el Dr. Dennis Benn(Jamaica), el Embajador Valery Mongbe(Benin) y el Sr. Yves Berthelot(Francia)

а заместителем Председателя-- Деннис Байрон( Сент-Китс и Невис).
fue elegida Presidenta y el magistrado Dennis Byron(Saint Kitts y Nevis) fue elegido Vicepresidente.

гн Деннис( Либерия)
el Sr. Dennis(Liberia) y la Sra. Ávila(Panamá)

гн Деннис( Либерия)
el Sr. Dennis(Liberia) y la Sra. Ávila(Panamá)

гн Деннис( Либерия),
el Sr. Dennis(Liberia), el Sr. Faizal(Maldivas)

г-н Деннис Майрена( УВКБ), г-н Серхио де Лоон( ЮНФПА), д-р Арнальдо Ортис( УВКБ);
Sr. Dennis Mairena(ACNUR); Sr. Sergio de León(UNFPA); Dr. Arnaldo Ortiz(ACNUR);

На каучуковой плантации<< Деннис>> в графстве Бонг земельный спор между жителями на территории этой плантации
En la plantación de caucho de Dennis, en el condado de Bong, una controversia de tierras entre los habitantes de la plantación y la ciudad de

Один постоянный судья, Деннис Байрон( Сент-Китс и Невис)
Un magistrado permanente, Dennis Byron(Saint Kitts y Nevis),

В состав Судебной камеры III входят: судьи Деннис Ч. М. Байрон( Сент-Китс
La Sala de Primera Instancia III está integrada por los magistrados Dennis C. M. Byron(Saint Kitts

18 июня 2007 года новый избранный Председатель судья Деннис Байрон и Обвинитель представили Совету Безопасности свою последнюю оценку хода осуществления стратегии завершения работы.
El 18 de junio de 2007, el nuevo Presidente elegido, magistrado Dennis Byron, y el Fiscal presentaron al Consejo de Seguridad su última evaluación sobre la aplicación de la estrategia de conclusión.

судья Деннис Байрон может работать в неполном режиме
el magistrado Dennis Byron podrá, pese a lo dispuesto en el artículo 12 bis,

почетные грамоты: Деннис ШАРП( Соединенное Королевство Великобритании
mención a Dennis Sharp(Reino Unido) y a Claude Parent(Francia),

Вы о Деннисе, Джейсоне, Бойде… и Джине.
Se refiere a Dennis, Jason, Boyd… y Gene.

Деннису Киму 15 лет, а он уже исправляет мою работу.
Dennis Kim tiene 15 años y ya está corrigiendo mi trabajo.

Деннисом Барнеттом, прибывшем сегодня в Иерусалим для встречи с послом Ридделл.
Dennis Barnett, quien llegó a Jerusalén hoy… y se reunió con la embajadora Riddell.

Ты… стоит ли возвращать шарф Деннису?
Tú…¿Merece la pena volver donde Dennis por esa bufanda?