ДЖИМА - перевод на Испанском

• jim
• dejim

Примеры использования Джима на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джон свидетельствовали в защиту Джима.
John testifican a favor de Jim.

Что бы я сейчас ни сказал, я не верну Джима, но я соболезную.
Sé que no hay nada que pueda decir que te vaya a devolver a Jim… pero lo siento mucho.

Это домашний адрес Джима Халперта, если вам что-то понадобится закидать туалетной бумагой его дом
Esta es la dirección de Jim Halper en caso de que queráis envolver su casa con papel higiénico

Ты использовала свою яйцеклетку и сперму Джима Толливера, и ты… ты наблюдала, как ребенок растет в… утробе Трейси Келли.
Usaste tu óvulo y el esperma de Jim Tolliver, y… viste crecer a ese bebé en… en el vientre de Tracy Kelly.

который увез мать Джима в Сан-Франциско, но так
que se llevó a la mamá de Jim a San Francisco,

Да, старик, ты разбил мне лицо из-за Джима, когда мы играли в эти игры" Арабы против евреев".
Pues sí, hombre, te rompí el hocico por culpa de Jim, cuando jugábamos esas madres, hombre, de árabes contra judíos.

И вот мать Джима обнажила себя и начала говорить дурное о политиках,
Entonces la mamá de Jim se destapó y se puso a hablar mal de los políticos,

Я стащил список гостей со стола Джима, и просмотрел его на предмет женщин с обоих сторон.
Robé la lista de invitados del escritorio de Jim e investigué a las mujeres de ambos lados de la familia.

ампутировал сильно пострадавшую ногу Джима в женской больнице Бригхэма в Бостоне, используя хирургическую процедуру АМИ.
un miembro del equipo amputó la pierna de Jim severamente dañada en el hospital Brigham and Women de Boston, mediante el procedimiento quirúrgico IMA.

Поскольку ЦНС Джима получает проприоцептивные сигналы,
Dado que el sistema nervioso de Jim recibe las señales propioceptivas,

Но дом Джима больше, и он на побережье,
Pero la de Jim es más grande

На тот момент он снялся в паре фильмов Джима Кэмерона. Выдающийся комический актер,
Habia hecho un par de peliculas con Jim Cameron y se revelaba como un actor interesante,

Некоторым плевать на новую спортивную работу Джима в Фила- что- то- там.
A algunas personas no les interesa el nuevo trabajo de deportes de Jim, en"Fila… lo que sea".

Джо, возьми Джима, найдиде Дэвида,
Joe, llévate a Jim, contacta con David,

Она встретила Джима на уличной распродаже кошек. Идеальное место для знакомства, если тебе нравятся придурки.
Conoció a Jim en un acto de adopción de gatos callejeros que va genial para conocer chicos, si te gustan los tontos.

Это одно из имен Джима Прида, которого убили в Венгрии год назад, 21 октября.
Era uno de los nombres laborales de Jim Prideaux. Prideaux fue asesinado en Hungría hace un año. El 21 de octubre.

Судья Мюррэй Гудман приговорил Джима к 4 месяцам принудительных работ в тюрьме округа Дэйд.
El juez Murray Goodman sentencia a Jim a 4 meses de trabajos forzados en la prisión del condado de Dade.

Она нашла Джима спящим с женщиной,
Descubre a Jim acostado con una mujer que asegura

Хорошие новости: теперь я могу пойти домой и выйти за Джима,- потому что я не разбираюсь в этом.
Lo bueno es que puedo irme a casa y casarme con Jim porque esto se me da fatal.

Говорят, на одной из вечеринок, там на Холмах, были мать Джима и тот сеньор.
Dicen que una noche en una gran fiesta allá por las Lomas estaba la mamá de Jim y el señor ese.