ДЖУНГЛЯМ - перевод на Испанском

• jungla
• selva

Примеры использования Джунглям на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Молодой американец Марк Уэдевен и его компания решили пройтись по джунглям из Панамы в Колумбию через Дарьенский пробел, где их взяла в плен местная военная группировка.
sus compañeros deciden cruzar juntos de Panamá a Colombia a través de la selva de Darién, donde son secuestrados por un grupo paramilitar.

Если мы пойдем по этим джунглям как стадо слонов, это равносильно SMS'
Moverse por el bosque como un elefante… sólo le dara pistas a nuestros enemigos,

моем родном Новом Орлеане, Поне был лесным кочевником и бродил по джунглям северо-востока Амазонии в небольшой группе в поисках развлечений,
Pohnay era un nómada del bosque, vagando por el noreste de la selva amazónica con un pequeño grupo, en busca de venado, plantas medicinales

Я не хочу уходить из джунглей, и не знаю, что это такое.
No quiero irme de la selva, y no sé qué es esto.

А закон джунглей гласит- слабый будет съеден.
Y la ley de la jungla dice que a los débiles se los comen.

Я думала, что залоговый суд был джунглями, но- ух ты!
Pensé corte de unión era una selva, pero wow!

Ну все, Джейн из джунглей, колись, что происходит?
Bien, Jane de la Jungla,¿qué sucede?

Король джунглей, повелитель улиц.
El rey de la jungla, el señor de las calles.

он пришел с востока из джунглей.
venía del este. De la jungla.

Давайте посмотрим, какую часть джунглей эти ребята называют домом.
Veamos a que parte de la jungla estos tipos le llaman hogar.

Король зверей. Ужас джунглей.
El rey de las bestias, el terror de la jungla.

Вроде никогда и не было там ничего кроме джунглей.
Es como si nunca hubiera habido nada aquí excepto la jungla.

Дай мне взять тебя за руку Под оркестр джунглей.
Déjenme tomarlos de la mano Sobre la banda de la jungla.

Хочу увидеть ледяные пещеры под джунглями.
Las cuevas de hielo bajo la jungla.

Не зря это место называют джунглями.
Por eso le llaman la jungla.

Джунглей Приключения.
Jungle Adventures.

Роскошный 5 Станция Мульти Джунгли Эта реклама 5 станция Мульти джунгли..
Luxury 5 Station Multi Jungle Esta Comercial 5 Estación Multi selva.

Джунгли- это ужас.
Jungle es una pesadilla.

Город джунглей».
City Jungle".

Мы в джунглях, парень.
Estamos en el bosque, amigo.