ДИРЕКТОРИИ - перевод на Испанском

• directorio
• guía
• directorios

Примеры использования Директории на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Механизм в своей работе взаимодействует с секретариатом Альянса, связывая его с ведущими информационными агентствами, и ведет электронную версию директории экспертов и комментаторов( http:// www. globalexpertfinder. org), в которой легко осуществлять поиск по конкретной теме и области знаний, а также с учетом лингвистических возможностей.
El mecanismo funciona por medio de la difusión desde la secretaría de la Alianza a las agencias principales de los medios de comunicación y un directorio de expertos y comentaristas en la web(http://www. globalexpertfinder. org), en que la búsqueda es fácil por tema y región de los conocimientos especializados, así como la capacidad lingüística.

власть в стране перешла к военно- гражданской директории более умеренной ориентации в составе полковника Анибала Портильо,
asumió el control del país un directorio cívico-militar más moderado, integrado por el coronel Aníbal Portillo,

Директории, которые были разработаны 17 лет назад и которые время от
Concebidos hace 17 años y, en algunos casos, superados por los sistemas y redes posteriores, los directorios son en general poco conocidos

Диалог выбора файла может автоматически переходить к директории, содержащей текущий документ,
Puede hacer que el selector de archivos vaya automáticamente al directorio del documento actual con ciertos eventos:

информирующей о правах детей, в качестве завершения исследования информационных материалов, предоставляемых межправительственными организациями по правам детей, и создания директории и базы данных неправительственных организаций по правам детей.
completando un estudio de la información que mantienen las organizaciones intergubernamentales sobre los derechos del niño y produciendo un directorio y base de datos de organizaciones no gubernamentales sobre los derechos de niño que tienen interés en la información.

Если этот параметр включен, то в директории, где хранится редактируемый файл,
Si está marcado, se crea un. lt; nombregt;. odp. autosave. odp en la carpeta en la que esté su archivo. Este archivo de

нельзя переименовывать ни сами слайды, ни директории, так как их названия прописаны в файле индекса.
tampoco puede cambiar el nombre de los directorios, porque están codificados en el interior del archivo de índice.

т. к. большинство основных ресурсов Интернет- не только программное обеспечение, но и директории и информационные библиотеки- существуют на английском языке.
la mayoría de los recursos clave de la Internet- no sólo los programas sino también los directorios y las bibliotecas de información- están en inglés,

САЛА директория корня.
Del FAT el directorio raíz.

Бас Обвайзера Fretless Продукты Директория- Great Guitar Shop- lakesidemsc.
Bajo Fretless De La Defensa Productos Directorio- Great Guitar Shop- lakesidemsc.

А что такое информационная директория?
Sí.-¿Qué es una guía de información?

Директория была чрезвычайно не популярна.
Directorio es muy impopular.

Где находится информационная директория?
¿Dónde hay una guía de información?

Не удалось перейти в директорию% 1.
No se ha podido cambiar a la carpeta %1.

Директорий TEXа структуры.
Estructura Directorio TEX.

Директорию ресурса системы богатства online.
El directorio en línea del recurso del sistema abundancia.

Директория открытого доступа DOAJ.
El directorio de acceso abierto DOAJ.

Исполнительная власть называлась Директорией.
Así que el ejecutivo se llama el Directorio.

Когда он возвращается, он видит Директорию невероятно непопулярной.
Y cuando regresa, ve que el Directorio es increíblemente poco popular.

Mjmls com Первоначально директория стержня.
Mjmls com El directorio original Web.