ДИ-ДЖЕЙ - перевод на Испанском

• DJ
• D.J

Примеры использования Ди-джей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она, может быть, не клевый ди-джей с неиссякаемым запасом спортивных знаний,
Puede que no sea una DJ guay con infinitos conocimientos en deportes,

Ди-джей собирается объявить вход,
El DJ va a anunciar a la corte,

И зачем нам понадобился ди-джей, который играет не только старое- доброе, но старое- доброе с позитивным посланием земле?
¿Y por qué tuvimos que encontrar un DJ que no solo tocara canciones viejas buenas, sino también con mensajes ecológicos positivos?

Ди-джей на радио станции заболел, так что мне придется заменять его всю неделю.
Se enfermó un DJ en la radio, así que tengo que cubrir su turno toda la semana.

В итоге Фрэнки Крокер, лучший ди-джей страны, сказал, что может устроить концерт с" Комодорес".
Entonces Frankie Crocker, el DJ número uno del país dijo que tenía un concierto con Los Commodores.

Чего нового, Ди-джей Румба? Ди-джей Румба, зажига- а- ай!
¿Que pasa, DJ Roomba? DJ Roomba,¡dándolo todo!

говорит о своей цитате в альбоме и ди-джей Правосудие говорит.
habla de su cita al graduarse. Y el DJ Justice le dice.

Обе проверки привели к рабочей карточке Моники Гимбл- более известной как Ди-джей Дранг.
Ambas cosas nos han llevado al permiso de trabajo de Mónica Gimble… más conocida como DJ Drang.

Это очень уважаемый ди-джей. а еще, он снимался в"
Es un respetado dj, que además fue actor en'Yo

У нас будет ди-джей, цирковые артисты,… гадалки,
Tendremos un disc jockey, gente del circo,

Вонючий Рот" ди-джей а все знают, что за ди-джеями всегда нужно следить в оба.
mortal" es el DJ y todos saben que el DJ siempre revisa dos veces.

Да, хорошо, только боюсь, ди-джей уже растратил гонорар.
Sí, me pongo a ello, aunque creo que el DJ ya se ha gastado el depósito.

А та девушка хотела получить мое фото, потому что я ди-джей.
Pero la razón por la que esa chica me sacó una foto es porque soy D. J.

Сегодня утром один ди-джей, который мне очень нравится и… Речь шла о фотографиях в выпускных альбомах о том,
Es el DJ de la mañana que realmente me gusta y hablaban de fotos de los anuarios escolares

Он не только архитектор, но и ди-джей, муж, отец двоих детей. Возможно троих.
sino también un DJ, un esposo, un padre de dos hijos, posiblemente de tres.

Джэй Джонсон, ди-джей, ушел из клуба и пошел домой через аллею,
Jay Johnson, un dj, atajaba por un callejón de camino a casa tras salir de la discoteca

Оппенгеймер открыл расщепление атома, а Ди-Джей Кул- Херк запилил две вертушки
por la que Oppenheimer empleó la fisión nuclear y por la que DJ Kool Herc unió dos tocadiscos

Конкурс ди-джеев завтра ночью.
Concurso DJ mañana por la noche.

Когда-то Элли была ди-джеем. И она тут сообразила небольшой ремикс.
Ellie solía ser un DJ y, uh, ella pasó a dejarte un pequeño remix aquí.

Поаплодируйте ди-джею Тони.
Un aplauso para el DJ Tony.