ДОРИАНА - перевод на Испанском

• dorian

Примеры использования Дориана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

От этого, вместе с признанием офицера Кудлоу, что он не знает Дориана Молла, мне хочется плеваться.
Eso unido con la insistencia del oficial Cudlow de que no conocía a Dorian Moll me ha dejado con un mal sabor de boca.

В" Портрете Дориана Грея", Лорд Генри сказал.
en"El retrato de Dorian Gray", Lord Henry dice.

Преждевременная смерть Дориана Критча- трагедия.
La muerte prematura de Dorian Creech es una tragedia

Тебе не приходит на ум, кто нибудь, кто мог ненавидеть Дориана, по-настоящему ненавидеть его, из-за какой-либо причины?
¿Puedes pensar en alguien que realmente odiara a Dorian, odiarlo por alguna razón?

потому что… Я сидела в кафе и читала Дориана Грея, и… парень подошел ко мне… спросил о книге, и… теперь он мой муж.
estaba sentada en una cafetería leyendo Dorian Gray y un chico se me acerca y me pregunta sobre el libro y ahora es mi esposo.

Сеть наркоторговли Дориана Ротлигера будет существовать с ним
El cártel de opio que Dorian Rothlighter dirigía todavía existe,

Что вы думали о Дориане Крейне?
¿Qué piensa de Dorian Crane?

давайте поговорим о Дориане Молле.
hablemos sobre Dorian Moll.

Здесь архитекторы и Дорианы заехали из Парижа.
Los arquitectos están aquí y los Doran regresaron de París.

Когда-то газетой владела эта семья. Дорианы.
Durante años, esta familia dirigió el periódico, los Dorians.

На будущее, мы не знали о Дориане потому что… он давно вел свою игру, а Книга с вырезками
Para futura referencia, la razón por la que no sabíamos sobre Dorian… que había estado en su juego desde hace mucho tiempo,

Нам надо найти Дориана.
Suspira Hemos conseguido encontrar Dorian.

Его дочь выходит за Дориана Крайна.
Su hija se casa con Dorian Crane.

Silentman Маленький капучино для доктора Дориана.
Tengo un café reducido en grasas para el Dr. Dorian.

У Дориана Уэбстера там второй дом.
Dorian Webster tiene una segunda casa en esa calle.

Есть что-нибудь от Кеннекса и Дориана?
¿Algún indicio de Kennex y Dorian?

Что тот кто напал на Мелани, поджидал Дориана.
¿Quien atacó a Melanie esperaba a Dorian?

А что она делала в комнате Дориана?
¿Qué hacía en lo de Dorian?

Все крутится вокруг Дориана Крейна и его фантазийного мира.
Pero todo es Dorian Crane y su mundo de fantasía.

У этой квартиры один пожарный выход с квартирой Дориана Молла.
El apartamento comparte una salida de incendios con el de Dorian Moll.