ДЮССЕЛЬДОРФ - перевод на Испанском

• düsseldorf
• dusseldorf

Примеры использования Дюссельдорф на Русском языке и их переводы на Испанский язык

и переехала в Дюссельдорф.
y se mudó a Düsseldorf.

тут же улетит в Дюссельдорф, и мы больше никогда его не увидим.
estará en el próximo vuelo a Dusseldorf y jamás lo volveremos a ver.

вскоре после заключения соглашения, в связи с чем планировался визит в Дюссельдорф высокопоставленного представителя министерства.
con este fin, un oficial superior del Ministerio tenía proyectado viajar a Düsseldorf.

Наш доклад по итогам ревизии был подготовлен в соответствии с общепринятыми стандартами отчетности Германии, применимыми к ревизии финансовых ведомостей стандарт ревизии PS 450 Германского института аудиторов, Дюссельдорф Institut der Wirtschaftsprufer in Deutschland e.
Nuestro informe de auditoría se preparó con arreglo a las normas alemanas generalmente aceptadas para la elaboración de informes sobre la comprobación de estados financieros norma de auditoría PS 450 del Instituto Alemán de Auditores, Düsseldorf Institut der Wirtschartsprüfer in Deutschland e.

Гота, Дюссельдорф и Эрфурт.
Gotha, Düsseldorf y Erfurt.

специалистов- практиков в целях пропаганды Типового закона о закупках( Дюссельдорф, Германия, 7- 8 ноября 2010 года).
los expertos de la Unión Europea con miras a la promoción de la Ley Modelo sobre Contratación Pública(Düsseldorf(Alemania), 7 y 8 de noviembre de 2010).

Женева находится на четвертом месте по стоимости жизни( включая арендную плату), Дюссельдорф( рядом с Бонном)- на 20- м месте,
el Corporate Resources Group de Ginebra, que comprende 125 ciudades internacionales,"> el costo de la vida en Ginebra(incluido el alquiler) era el cuarto más alto, el de Dusseldorf(cerca de Bonn) estaba en el lugar 20,

Вчера в Дюссельдорфе случилась авиакатастрофа.
Un avión se estrelló en Dusseldorf ayer.

Между аэропортами Франкфурта и Дюссельдорфа и Бонном курсирует большое число поездов.
Hay numerosos trenes que conectan los aeropuertos de Frankfurt y Düsseldorf con Bonn.

Дюссельдорфа выставочным центром отеля Air Wartburg.
El exposiciones Düsseldorf Air Hotel Wartburg.

В Дюссельдорфе в 96- м!
En Dusseldorf, en 1996!

Аэропорт Дюссельдорфа Международный аэропорт.
Aeropuerto Düsseldorf aeropuerto internacional.

Пара Ли, доктор Шульц из Дюссельдорфа.
Lara Lee, el Dr. Schultz es de Dusseldorf.

Дюссельдорфа Altbier.
Düsseldorf Altbier.

Mercure Дюссельдорфа.
Mercure Dusseldorf Sud.

Выдержки судебного решения, принятого Вышестоящим региональным судом Дюссельдорфа, Германия.
Extractos de una sentencia del Tribunal Regional Superior de Düsseldorf(Alemania).

Железнодорожного вокзала Дюссельдорфа.
Estación trenes Dusseldorf.

новая станция открывается в Дюссельдорфе.
se abre una estación en Düsseldorf.

Эта библиотека в Дюссельдорфе была древней.
La biblioteca de Dusseldorf era muy antigua.

Университета Дюссельдорфа.
Universidad Düsseldorf.