ЖЕРОМ - перевод на Испанском

• jerome
• jérôme
• jérome
• d'ambrosio

Примеры использования Жером на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жером Какваву Буканде,
Jérôme Kakwavu Bukande,

Из подробных бесед с источниками в Аруа со всей очевидностью следует, что Жером в большинстве случаев проводит ночь в Аруа в различных гостиницах
Según se desprende de conversaciones detalladas con fuentes en Arua, Jerome pernocta casi siempre allí, en diferentes hoteles o en las casas de sus socios comerciales,

несмотря на отсутствие побед, Жером обеспечил себе второе место позади напарника Кобаяси.
a pesar de no tener una sola victoria, D'Ambrosio logró terminar segundo por detrás de su compañero de equipo Kobayashi.

Жюстен Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза).
Justin Mugenzi, Jerome Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza).

Жюстин Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза),
Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza)

однако его сын, Жером Лемерсье, заявил,
pero su hijo, Jérôme Lemercier, dijo

Жюстен Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза)
Justin Mugenzi, Jerome Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza)

Жером и его силы пользуются беспрепятственным доступом в Уганду и получают выгоду от несовершенной системы<< транзитных грузов>> в рамках Соглашения
El comandante Jerome y sus hombres, como beneficiarios de un sistema de" mercancías defectuosas" establecido en virtud del Acuerdo de Tránsito del Corredor Septentrional,

командующий Жером-- руководитель итурийской вооруженной группы ВСКН вошел в сговор с ведущими предпринимателями и политическими лидерами Уганды с целью создать сеть,
el Comandante Jerome, dirigente de la FAPC, grupo armado de Ituri, se ha confabulado con dirigentes empresariales y políticos de Uganda para establecer una red que genera ingresos por concepto de impuestos de importación y tránsito a ambos lados de la frontera,

Казимир Бизимунгу, Жером Бикамумкапа, Жюстен Мугензи,
Casimir Bizimungu, Jerome Bicamumkapa, Justin Mugenzi,

Конго сбором импортных и экспортных пошлин занимался командующий Жером в рамках его псевдоправительственных полномочий, которые в предыдущих докладах Группы отмечались как система предоплаты.
lo había venido haciendo el Comandante Jérôme como parte de la autoridad cuasi estatal que ejerce mediante el plan de prefinanciación ya descrito en informes anteriores del Grupo.

система предоплаты попрежнему действует и что ею до сих пользуется Жером Какваву, который продолжает получать денежные средства, поступающие в виде перечислений.
está en vigor y sigue beneficiando a Jérôme Kakwavu, que sigue percibiendo dinero gracias a las transferencias de fondos.

Я хотел бы проинформировать Вас о том, что гн Жером Тюбиана( Франция,
Quisiera informarle de que el Sr. Jérôme Tubiana(Francia, experto regional)

Жустен Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза),
Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza)

Жюстин Мугензи, Жером Бицамумпака и Проспер Мугиранеза-- четыре бывших министра Временного правительства,
Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka, y Prosper Mugiraneza) del Gobierno Provisional que asumió el poder tras

Жюстен Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза),
Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza)

Жюстен Мугензи, Жером Бикамумпака и Проспер Мугиранеза),
Justin Mugenzi, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza)

Проспер Мугиранеза( министр по делам гражданской службы); и Жером- Клема Бикамунпака( министр иностранных дел и сотрудничества).
Justin Mugenzi(Ministro de Comercio e Industria), Prosper Mugiraneza(Ministro de Administración Pública) y Jérôme-Clément Bicamumpaka(Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación).

Жюстен Мугензи, Жером Бикамумпака, Проспер Мугиранеза).
Justin Mugenzi, Jerome Bicamumpaka, Prosper Mugiraneza).

Джастин Мугензи, Жером Бикамумпака, Проспер Мугиранеза,
Justin Mugenzi; Jérôme Bicamumpaka; Prosper Mugiraneza;