ЖОЗЕФИНА - перевод на Испанском

• josephine
• josefina
• josefine
• joséphine

Примеры использования Жозефина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доброе утро, Жозефина.
Buenos días, Josefina.

Сестра, Жозефина!
¡Sor Giuseppina!

Правительство заявило, что после ареста Жозефина Ньявира Нгенги была доставлена в свой дом,
El Gobierno afirma que, después de ser detenida, Josephine Nyawira Ngengi fue conducida a su casa,

Жозефина Парадес… была остановлена в автомобиле, у нее не было страховки и истек срок визы.
Josefina Parades fue detenida en un vehículo sin seguro con un visado de residencia caducado.

Тетя Жозефина сказала, что все нужные ответы мы найдем в библиотеке,
La tía Josephine dijo que las respuestas estaban en su biblioteca,

Тетя Жозефина оставила нас на попечение Капитана Шэма,
La tía Josephine nos dejó con el capitán Sham.

на бабушку и дедушку, Жозефина и Иосиф.
en mi abuela y abuelo, Josefine y Josef.

Следующий оратор Ее Превосходительство г-жа Жозефина Билбао, министр национальной службы в интересах женщин Чили.
Cedo ahora la palabra a Su Excelencia, la Sra. Josefina Bilbao, Ministra del Servicio Nacional de la Mujer, de Chile.

Конечно, если Жозефина добьется своего, меня вернут в эту богадельню для ведьм.
Por supuesto, si Josephine Larue se sale con la suya, seré mandada de regreso a ese asilo de brujas.

Входит сэр Джозеф и сообщает Капитану что Жозефина все еще не приняла его предложение.
Sir Joseph entra y se queja de que Josephine no ha aceptado su propuesta de matrimonio.

о чем рассказывала Жозефина из Северной Уганды.
como narraba Josephine, de la región septentrional de Uganda.

Жозефина Ньявира Нгенги,
Según se informa, Josephine Nyawira Ngengi,

На шестом заседании г-жа Жозефина Стаббс из Всемирного банка коснулась вопроса о важности проведения национальных обследований домашних хозяйств
En la sexta sesión, la Sra. Josefina Stubbs, del Banco Mundial, habló de la importancia de las encuestas nacionales de hogares y de los censos

Когда Жозефина умерла, он посадил фиалки на ее могиле,
Cuando falleció Josefina, plantó violetas en su tumba,

у них красивая одежда, они не бегают полуголые с костью в ноздрях, как некоторые дикари( или как Жозефина Бейкер с ее банановой юбкой).
no están desfilando medio desnudos con un hueso a través de su nariz como algunos salvajes(o como Josephine Baker y su falda de plátanos).

Унайда Бонго Ондимба, Жозефина Патрисия Тьям Эйя,
Ounaïda Bongo Ondimba, Joséphine Patricia Ntyam Eyha,

Жозефин, иди сюда.
Josephine, ven aquí.

Жозефине здесь хорошо.
Josephine es feliz aquí.

Жозефины Он.
Josefina Está.

Жозефин, ты единственная, кому я могу доверять.
Joséphine, es la única en la puedo confiar.