ЖРЕТ - перевод на Испанском

• come
• comiendo
• comer

Примеры использования Жрет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А если за ним не смотреть, то и дерьмо свое жрет.
Y si lo dejas solo, se come su mierda.

Чертова тварь жрет Рика.
La maldita cosa se está comiendo a Rick.

Как будто какое-то животное жрет меня изнутри.
Como si un animal me estuviera comiendo las entrañas.

Там собака жрет макет.
El perro se está comiendo a la maqueta.

Просто жрет.
Ha estado comiendo.

Все знает, все видит, все жрет.
Él conoce todo, ve todo se come todo.

Он целый день эти яблоки жрет.
Ha estado comiendo manzanas todo el día.

Я сказал, что Брюхатик жрет как бегемот… и чавкает громче, чем насос.
Dije que Belly come como hipopótamo y hace más ruido que un motor de vapor.

его мать ни черта не жрет!
la mamá no come!

представляю, как этот жирдяй, мой дядюшка, жрет червя, и меня от этого корежит.
pienso en mi patán de grasa de un tío comiendo un gusano y me asusta.

Не могу поверить, мы сейчас сидим и наблюдаем за тем, как коп жрет пончики.
No puedo creérmelo, de verdad estamos por aquí sentados mirando a un poli comer donuts.

который вечно жрет фрикадельки, и у которого праздничный одеколон пахнет фрикадельками.
el tío que se come todas las albóndigas, ya sabes, y tiene esta colonia de festejos que huele a albóndigas.

Этот чувак встает каждый день, жрет, чтобы оставаться таким же жирным,
Así que el tío tiene que levantarse todos los días.

Он сам въехал, за жилье ничего не платит, жрет всю мою еду.
Simplemente se mudó, no paga nada del alquiler y se come toda mi comida.

завывает и жрет деньги, которых у нас и так нет.
chirriar y comerse el dinero que no tenemos.

обчищает дилеров, и при этом жрет бургеры, как- будто им вообще на все насрать.
estafar a un distribuidor… y estar comiendo hamburguesas… como si nada hubiera pasado.

Жрали лакрицу все выступление.
Comer el regaliz todo el espectáculo.

Жри дерьмо!
Come mierda!

Жрать, трахать, убивать- ведь все равно, правильно?
Comer, follar, matar…- Todo es lo mismo,¿no?

Жри свое говно!
Come tu mierda!