ЖУКАМИ - перевод на Испанском

• insectos
• bichos
• escarabajos

Примеры использования Жуками на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вашингтон кишит жуками♪♪ что пожирают мозг
Washington está llena de insectos**que se comen tu cerebro

Я знаю, я просто парень с жуками и слизью, но если я не ошибаюсь.
Ahora sé que soy solo el chico de los bichos y el barro, pero si no estoy equivocado.

банки с жуками и все такое.
tarros con insectos y demás.

бейся с жуками.
pelea con bichos!

Значит что-то в фонтане убило личинок прежде чем они стали жуками.
Quizás había algo en la fuente que mató a las larvas antes de que pudieran experimentar la metamorfosis.

Почему бы нам не есть НАСЕКОМЫХ? Веками люди питались всевозможными насекомыми: жуками, гусеницами, саранчой, кузнечиками, термитами.
Por siglos, la gente ha consumido insectos, de todo desde escarabajos a gusanos, langostas, saltamontes, termitas.

По анализу процесса выздроровления от укусов Лопеза различными жуками, диапазон которых от вирджинских клещей до комаров, присущих парку Эверглейдс,
Analizando la progresión de sanación de las diversas picaduras de insectos de López, que van desde un ácaro de Virginia hasta un mosquito que es indígena de las Everglades,

на которой представило доклад о кризисе, вызванном жуками лубоедами- стригунами в Британской Колумбии.
en la que presentó comunicaciones sobre la crisis del escarabajo del pino de montaña en Columbia Británica.

Моя книга про жуков была бы гораздо интереснее.
Mi libro de bichos sería mucho más interesante.

Это вероятно призрачные жуки, привлеченные в мир духов.
Esos son posiblemente insectos fantasmales atraídos por el mundo de los espíritus.

Я положила немного жуков из подвала в коробку Тэмми.
Puse algunos bichos del sótano en la caja de Tammy.

Знаете, может, жуки просто среагировали из самообороны.
Ya sabes, puede que los bichos estaban simplemente reaccionando como una auto defensa.

Прямо как один из тех жуков, которые похожи на листья.
Como uno de esos insectos que se parecen a una hoja.

Появились жуки- пришельцы,
Los bichos alienígenas aparecen

Вопрос один: почему жуки и почему именно сейчас?
La pregunta es,¿por qué insectos y por qué ahora?

Жуки попадают в резервуар при каждом открытии люка.
Los bichos se meten al tanque de agua cada vez que abrimos la escotilla.

Жуки, агент Бут.
Insectos, Agente Booth.

Не трепись о жуках и всяком таком тут.
No hables de bichos y esas cosas.

Он есть жуков и некоторые фруты.
Come insectos y pequeñas frutas.

Ты знаешь сколько микробов и живых жуков и жидкостей в ковровом покрытии?
¿Sabes cuántos gérmenes y bichos y fluidos viven en las alfombras?