ЗЕЛЕНЫМ - перевод на Испанском

• verde
• ecológica
• verdes
• ecológicas
• ecológico
• ecológicos
• green

Примеры использования Зеленым на Русском языке и их переводы на Испанский язык

мы делаем это освещение зеленым, птицы, они летят в правильном направлении.
ponemos allí luces verdes, las aves van en la dirección correcta.

доступа развивающихся стран и стран с переходной экономикой к зеленым технологиям.
los países con economía en transición logren acceso a las tecnologías ecológicas.

Помощь национальным учреждениям в создании баз данных по зеленым поясам, анализе данных,
Ayuda a las instituciones nacionales para establecer bases de datos sobre los cinturones verdes, analizar datos

нельзя заработать деньги, будучи" зеленым", но.
no se puede hacer dinero siendo ecológico, pero.

Это вдруг не придется вступать в брак с зеленым луком, то это будет что-то вроде того стоит,
Esta pronto no tendrá que casarse con las cebollas verdes, será algo así como que vale la pena,

Кроме того, необходимо разработать базовые критерии для определения того, что является подлинно" зеленым".
Además, era necesario elaborar criterios básicos para verificar qué era verdaderamente ecológico.

города на дороге жизни, малыш, отправились на юг, к зеленым пастбищам.
dirigiéndonos al sur hacia pastos más verdes.

17 красных и оранжевых квадратов сопоставимы всего двум зеленым.
naranjas yuxtapuestos con sólo dos cuadrados verdes.

доступ граждан к зеленым насаждениям, обеспеченность жильем.
la felicidad de los niños, el acceso a espacios verdes y a una vivienda.

Во всех отмеченных зеленым латиноамериканских странах уменьшились семьи. Желтые кружки- это арабские страны.
Todos los países en verde de América Latina tienden a constituir familias más pequeñas. Los amarillos que ven aquí son los países árabes.

показанные здесь зеленым, посылают выходной сигнал в мозговую структуру- грибовидные тела, показанные здесь серым.
como mostramos en verde, envían el resultado a una estructura cerebral llamada cuerpo de hongo que está aquí en gris.

Зеленым обозначены те, кто выполняет еженедельную цель,
El verde representa a los estudiantes que completan su objetivo semanal

Мы можем сделать то же самое с зеленым, что мы делали с желтым?
¿Podemos hacer con el verde lo mismo que hicimos con el amarillo?

На этой карте зеленым обозначены участки положительной взаимосвязи,
En este mapa, el verde significa que hay una correlación positiva

Лед на потолке переливался голубым и зеленым свечением, потому что солнечный свет сверху просачивался через лед
El hielo del techo resplandecía en verde y azul debido a la luz solar muy remota que atravesaba el hielo

Время от времени я поделываю то же с зеленым и голубым Иногда достигаю успеха,
Lo he intentado a veces con el verde y el azul, con éxito en ocasiones,

Шерон Стоун, раскрашенная зеленым, упакованная в вакуум,
¡Sharon Stone, pintada de verde, envasada al vacío,

Все, что вам нужно сделать, это соединить синий с зеленым, и вы можете быстро начать создание бóльших схем.
Así que solo hay que ensamblar un azul con uno verde y muy rápidamente se puede empezar a hacer circuitos mayores.

2007 год показан зеленым внизу, это год, когда.
2007 se muestra en verde en la parte inferior, que fue cuando.

Как у айфона, чтобы индикатор заряда оставался зеленым. Так скажи мне.
al menos un 20, sabes, que es el porcentaje que necesita tu celular para seguir en verde.