ИВОНН - перевод на Испанском

• yvonne
• ivonne

Примеры использования Ивонн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ивонн… получила многообещающий звонок от одного юноши, который только что закончил писательский курс в Университете Айовы.
Yvonne tuvo una interesante llamada de un hombre joven que se acaba de graduar del taller de escritores de Iowa,

согласны вы взять в жены мадемуазель Марго Ивонн Рашель Бушбиндер?
acepte tomar como esposa a la Srta. Margot, Yvonne, Rachel Buchbinder?

Рабочая группа по подготовке стратегического плана на 2014- 2019 годы под председательством г-жи Ивонн Хамати- Килонзо( Кения);
Grupo de trabajo sobre la elaboración del plan estratégico para 20142019, presidido por la Sra. Yvonne KhamatiKilonzo(Kenya);

Купим у Роберта и Ивонн дом.
comprar la casa de debajo de Robert e Yvonne.

Но я говорю о родительском праве Ивонн решать, что лучше для ее ребенка.
Pero yo estoy hablando del derecho de Yvonne, en cuanto madre, De decidir lo que es justo para su hija.

( бабино) Его жена ударила ивОнн в магазине. Вы об этом знали?
Su mujer es la que pegó a Yvonne en la tienda.¿Eso lo sabía?

Что когда увидела кольцо Ивонн, я просто… Знаешь,
Cuando vi el anillo de Yvonne, yo… sabes,

Я ездил домой, чтобы собрать вещи Ивонн, и единственное, что пропало из трейлера, это тот файл.
Fui a buscar las cosas de Yvonne, y lo único que faltaba en la caravana era ese archivo.

Мы только что говорили об Азиатской партии нижнего белья от Ивонн наверху завтра вечером будет смешно.
Estábamos diciendo de la ropa asiática de Yvonne, mañana por la noche, será una risa.

он навредил Ивонн, он звонил доктору Кокрэн.
atacó a Yvonne, llamó a la doctora Cochran.

Но если он станет свидетелем рождения ребенка и будет поддерживать Ивонн, это может реально помочь ему.
Pero ver nacer a su hijo y apoyando a Yvonne, realmente podría ayudarlo.

Ивонн Тони- Мэри Кариб,
Yvonne Toni-Marie Karib,

Ивонн Шапс может потратить тысячу фунтов на пару туфель,
Yvonne Shaps puede gastar, lo juro, 1.000 libras en un par de zapatos,

Гарди Костас, Ивонн Фара, Пегги Мальдонадо Рисс, Химена Мачикао.
Gardy Costas, Ivonne Farah, Peggy Maldonado Riss, Ximena Machicao.

И простите меня, Ивонн, но проблема, которую я имею, как это вы не можете объяснить его местонахождение каждый раз, когда один из этих людей был убит?
Y perdóneme, Yvonne, pero el problema que tengo es,¿cómo es que no puede explicar su paradero cada vez que uno de esos hombres ha sido asesinado?

ее младшая сестра Ивонн.
su hermana menor Yvonne.

Год: представителем организации были получены финансовые средства, выделенные Отделом по улучшению положения женщин-- стипендия Ивонн Хиббард-- для участия в первой неделе пятьдесят первой сессии Комиссии по положению женщин.
Se recibió financiación de la División para el Adelanto de la Mujer de las Naciones Unidas(la beca Yvonne Hibbard) para que un representante de la organización asistiera a la primera semana del 52º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.

Государственный эксперт лаборатории судебно-медицинской экспертизы гжа Ивонн Круикшанк показала,
Un analista oficial del laboratorio forense, la Sra. Yvonne Cruickshank, testimonió que,

Акихико Ито( Япония) и Ивонн Нгади Жибрил( Сьерра-Леоне).
Akihiko Ito(Japón) e Yvonne Ngadi Gibril(Sierra Leona).

представитель организации« Международная амнистия» г-жа Ивонн Терлинген.
y la Sra. Yvonne Terlingen, representante de Amnistía Internacional.