ИГУАНА - перевод на Испанском

• iguana

Примеры использования Игуана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

бы ты разрешил съесть свою дурацкую игуану.
nos dejaras comernos tu estúpida iguana.

Ты даже не прикасался к игуане!
¡Ni siquiera has tocado la iguana!

Нет, дурочка. Это значит, что Альфа никогда не крали игуану!
No, tonta.¡Significa que los Alfas nunca robaron la iguana!

Узнаешь эту игуану?
¿Reconoces esta iguana?

Почти скормил меня гигантской игуане.
Me diste como alimento a una iguana gigante.

Кое-кто решил, что это нормально, принести игуану в больницу?
¿Alguien pensó que era apropiado llevar una iguana en el hospital?

Если здесь нет ни одной игуаны, это место тупое.
Si no hay una iguana aquí dentro, este sitio es estúpido.

Я не могу задерживаться из-за игуаны.
No puedo retrasarme por una iguana.

Он рассердился на меня- я столько времени провожу с игуаной.
Ha estado enojado conmigo, porque he pasado mucho tiempo con la iguana.

Это как смотреть игуану.
Es como ver a una iguana.

И он живет в квартире совсем один только с этой игуаной.
Y, él vive allí solo con esta iguana en el apartamento.

Своей сестре Джеки я оставляю свою ручную игуану, Джабджаба.
A mi hermana Jackie, le dejo mi querida iguana, Jub Jub.

Убила моего соседа, мою игуану.
Ha matado a mi vecino, a mi iguana.

Компьютер, деактивировать игуану.
Computadora: desactive la iguana.

Что будет с игуаной?
¿Qué pasará con la iguana?

Я просто хотел узнать, что стало с игуаной?
Sólo quería preguntar qué le pasará a la iguana.

Ночи Игуаны».
LA NOCHE DE LA IGUANA.

Мои кричащие часы с игуаной иногда пугают людей.
Mi reloj de iguana chillona sobresalta a la gente.

Вот мы здесь, ждем свежепойманую игуану в лагере отбросов у Рэя, во времена динозавров.
Aquí estamos, esperando iguana fresca en el campamento de náufrago de Ray en la era de los dinosaurios.

Я помню, как ты боялся ту игуану Перси, так что, если тебе будет нужна помощь,
Sé lo que te pasaba coon Percy la Iguana, así que si necesitas ayuda,