ИКРЫ - перевод на Испанском

• caviar
• pantorrillas
• huevos
• huevas
• pantorrilla

Примеры использования Икры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, как твои икры?
Oye,¿cómo están esas pantorrillas?

А твои икры?
¿Y tus pantorrillas?

Я бы не верила ни одному ее слову, не считая части по икры.
No creería una sola palabra suya después de lo de las pantorrillas.

Паленой икры?
Me aproveché del caviar.

Полно икры, шампанского и княгинь.
Fueron generosos en caviar, en champagne y en duquesas.

О, немного икры. И персик!
Oh, un poco de caviar.¡Un melocotón!

Я съела тонну икры. но ны выпила ни капли Шампанского.
Me comí una tonelada de caviar, pero no tomé nada de la champaña.

Положи мне перуанской икры.
Pásenme el caviar irlandés.

И один фунт икры.
Y medio kilo de caviar.

Я не ем икры.
No soy un hombre de caviar.

Я не испугаюсь даже русского генерала с тонной икры.
Yo no le tengo miedo ni a un general ruso con una tonelada de caviar.

Никого не заводят икры мужчины.
Nadie se excita con las pantorrillas masculinas.

А ковбои любят толстые икры.
Bueno, a los vaqueros les encantan las piernas gordas.

Сразу после икры.
Después del caviar.

И побольше икры.
Montañas de caviar.

Ай, как икры болят!
¡Ay, qué dolor de pantorrillas!

Желаю вам икры, детей, и всего хорошего в вашей новой жизни.
De parte de todos le deseo caviar, niños y todo lo mejor en su nueva vida.

У меня еще два ящика с шампанским море икры и куча денег в которую даже можно голой запрыгнуть?
Tengo dos botellas más de champán, un camión de caviar y mucho dinero para pasarnos en pelotas.¿Qué decís?

Ты видишь платье девушки, ее икры. Она ведет тебя по коридору в большую комнату с картинами.
El vestido de la chica, sus pantorrillas, te dirigen hacia un pasillo con una sala llena de cuadros.

Я попытался связать воедино эту мысль с автоматом по продаже икры и с« искусствоматом».
Empecé a pensar en esto y las máquinas de caviar y el Art-o-mat todo junto, y por alguna razón, yo estaba una