ИНГЛИШ - перевод на Испанском

• english

Примеры использования Инглиш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Инглиш, перестаньте.
Sr. English, por favor.

Инглиш слишком много знает.
English ha visto demasiado.

Андре инглиш скул", чили.
Andree english scho0l, chile anónimos.

Инспекторы Маллиган и Инглиш, полиция Сан-Франциско.
Los inspectores Mulligan y English… del Departamento de Policía de San Francisco.

Это Инглиш, убойный отдел.
Soy English, de Homicidios.

Вы здесь одни, мистер Инглиш?
¿Vino solo, Sr. English?

Вы глупец, Инглиш.
Maldito tonto, English.

Но…- Никаких" но", Инглиш.
Pero---¡No hay pero que valga, English!

Мистер Инглиш, я удивлен!
Sr. English, me deja atónito!

Мистер Инглиш, какая приятная неожиданность!
Sr. English. Qué sorpresa más agradable!

Все в порядке, Инглиш?
¿Todo bien, English?

Инглиш, встань с пола!
English,¡ponte de pie!

Это полная катастрофа, Инглиш.
¡Es un desastre descomunal, English.!

Вам крышка, герр Инглиш!
Se acabó, herr English.

Я инспектор Инглиш, занимаюсь убийствами.
Soy el inspector English, de homicidios.

Вот и все, Джонни Инглиш.
Estás acabado, English.

А, вот вы где, Инглиш.
Ah, English, ahí está.

Надеюсь, вы нас обрадуете, Инглиш.
Espero que tenga algo para nosotros, English.

Я инспектор Инглиш, это- инспектор Маллиган.
Perdone, Sr. Blunt. Soy el inspector English.

Очевидно, этот подобающе названный Инглиш- просто глупец.
Está claro que el acertadamente llamado"English" es un idiota.