ИНГРИД - перевод на Испанском

• ingrid

Примеры использования Ингрид на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он вернул Ингрид и Фрейю, и я верил в хорошее в нем уже давно.
Él ha traído de vuelta a Ingrid y Freya, y he creído en lo bueno que hay en él durante mucho tiempo.

В пещере, в северной долине, вы найдете урну, в которой заточена Ингрид.
En una cueva del valle del norte,"encontraréis la urna que contiene a Ingrid.

еще что-то от заклинания Ингрид осталось.
noto que algo de la magia de Ingrid permanece.

Я уверена Мэддокс убил тренера один, чтобы защитить Ингрид от издевательств отца.
Creo que Maddox asesinó al entrenador él solo para proteger a Ingrid de más abusos.

больше никогда не увидит Ингрид.
que no vería a Ingrid nunca más.

Предположим, Арвид крадет ключи от виллы Брандов и дает их Ингрид, которая стреляет.
Supongamos que Arvid roba las llaves de Villa Brandska… se las da a Ingrid, y ella dispara.

который настолько могуществен, что сможет упавиться с силами Ингрид.
que puede ser lo bastante poderoso para controlar los poderes de Ingrid.

Она держит это в секрете от Малкольма и даже Ингрид, что я считаю непростительным.
No se lo dijo a Malcolm ni a Ingrid lo cual me parece imperdonable.

Рабочая группа почтила память доктора Эндрю Грея и г-жи Ингрид Вашинаваток и выразила свои глубокие соболезнования их семьям, друзьям
El Grupo de Trabajo rindió homenaje a la memoria del Dr. Andrew Gray y la Sra. Ingrid Washinawatok y transmitió su sentido pésame a sus familiares,

Недавнее успешное освобождение бывшего кандидата в президенты Ингрид Бетанкур, трех граждан Соединенных Штатов
Un hecho reciente, la exitosa liberación de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, tres ciudadanos estadounidenses

г-жа Ингрид Хозенбергер( Австрия); г-жа Мишель Киви( Канада); г-жа Мария Делвин( Швеция).
Sra. Ingrid Hauzenberger(Austria); Sra. Michelle Kivi(Canadá); Sra. Maria Delvin(Suecia).

Заместителями Председателя были соответственно назначены г-жа Ингрид Уошинаваток от Комитета НПО по Международному десятилетию и г-н Михаил Тодышев
Los Vicepresidentes indígenas designados fueron la Sra. Ingrid Washinawatok, del Comité de Organizaciones no Gubernamentales para el Decenio Internacional,

его жена, Ингрид Похль( второй автор),
su esposa, Ingrid Pohl(segundo autor),

Сандра Джордан каждый вечер ходила практически той же дорогой, которой, скорее всего, шла Ингрид Хьерт, они обе должны были пройти через парк и мимо вечерней школы.
La ruta que Sandra Jordan tomaba desde el trabajo a casa cada noche es casi idéntica a la que probablemente tomó Ingrid Hjort, que las llevaba a ambas a pasar el parque y la escuela nocturna.

Далее 18 января 2002 года посольство Швеции представило официальную просьбу Стокгольмского суда первой инстанции о выдаче Альфредо Игнасио Астиса по факту похищения шведской гражданки Дагмары Ингрид Хагелин.
Con fecha 18 de enero de 2002, la Embajada de Suecia presentó el pedido formal de extradición de Alfredo Ignacio Astiz, quien es requerido por el Tribunal de Primera Instancia de Estocolmo, por el delito de secuestro, en perjuicio de la ciudadana sueca Dagmar Ingrid Hagelin.

ты ранишь и Ингрид вот почему мы должны их разделить так быстро
herirás también a Ingrid. Por eso tenemos que desvincularlos tan pronto como sea posible.

заместителями Председателя г-жой Ингрид Уошинаваток и г-ном Михаилом Тодышевым( E/ CN. 4/ Sub. 2/ AC. 4/ 1994/ CRP. 4);
Poblaciones Indígenas del Mundo, preparadas por el Presidente-Relator, Embajador Jorge Rhenán Segura, y los Vicepresidentes, Sra. Ingrid Washinawatok y Sr. Mikhail Todyshev(E/CN.4/Sub.2/AC.4/1994/CRP.4);

гжа Ингрид Тарасук( Таиланд);
Frida Ohlsson(Suecia); Ingrid Tharasook(Tailandia); Srdjan Stakic(UNFPA);

Ингрид Джарадат, директор проекта в области прописки Центра альтернативной информации,
Ingrid Jaradat, Directora del Proyecto de Residencia en el Centro de Información Alternativa,

г-жа Ингрид Мартинес Галиндо,
Sra. Ingrid Martínez Galindo,