ИНДЮШКУ - перевод на Испанском

• pavo

Примеры использования Индюшку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

отхватываешь по куску с каждой тарелки а ничего в обратно не даешь кроме как летом молюсков, да индюшку к Рождеству.
no da nada a cambio excepto una caldereta veraniega y un pavo en Navidad.

Итак, Пол… если хотите поймать индюшку, приманите ее зерном?
Bueno, Paul… si quieres coger un pavo, le tienes que enseñar la comida,¿de acuerdo?

Помнишь то Рождество… когда мама попросила тебя засунуть руку в индюшку и достать потроха?
¿Recuerdas ese Acción de Gracias… en el que mamá te pilló con las manos en el pavo cogiendo los menudillos?

Держите приз- индюшку.
se ganaron un pavo.

Эту премированную индюшку… купил и оплатил один джентльмен…
Un caballero… compró este pavo… para que fuera entregado a Bob Cratchit

Но завтра, когда я приму ванну с экстрактом корицы, я повезу и заставлю его убить индюшку!
Pero mañana, después de que haya tomado mi baño con esencia de canela,¡lo llevaré a matar un pavo!

У тебя не было индюшки, а сейчас нет и друга.
No tienes pavo y no tienes ningún amigo.

То, как эти маленькие индюшки- сироты будут смотреть на тебя.
El modo que esos pequeños pavos huérfanos te mirarían.

Индюшка уже на столе.
El pavo está fuera del horno.

Твоя индюшка уже ждет тебя.
Hay un pavo en algún lado que está esperándote.

Сходство индюшки и женщины?
¿Similitudes entre pavos y chicas?

Индюшка говорит привет.
El pavo te dice hola.

Прощайте, индюшки для Дня Благодарения.
Adiós, pavos de Día de Gracias.

О, еще одна индюшка из обведенных пальцев рук.
Oh, otro pavo con forma de mano.

Индюшки слышат.
Los pavos pueden.

Индюшка готова.
El pavo está hecho.

Индюшка шикарная!
Los pavos son geniales!

Индюшка с карри.
Pavo al curry.

Все сидят с индюшками, а я зачал одну.
Todos están sentados con pavos, y yo di a luz a uno.

Индюшка убила его!
¡Los pavos lo hicieron!