ИЭНА - перевод на Испанском

• ian

Примеры использования Иэна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Комитет принял решение о том, что доклад г-на Иэна Рае( Австралия),
El Comité acordó recoger el documento del Sr. Ian Rae(Australia), que había tomado

Верховный комиссар назначила Иэна Мартина своим Представителем и поручила ему возглавить отделение. Он прибыл в Непал 7 мая 2005 года, где возглавил первоначальную группу,
La Alta Comisionada designó como su Representante, encargado de dirigir la Oficina, a Ian Martin, quien llegó a Nepal el 7 de mayo de 2005 para ponerse al frente de un equipo inicial de oficiales de derechos humanos,

Он также поблагодарил Питера Холланда, Иэна Уильямсона и Аббаса Раджабифарда,
El Sr. Scout también expresó su reconocimiento a tres personas que dejaban el Comité, el Sr. Peter Holland, el Sr. Ian Williamson y el Sr. Abbas Rajabifard,

В случае свидетелей в деле Иэна Томлинсона я попросил их вернуться на место его смерти
En el caso de los testigos de Ian Tomlinson, los hice volver a la escena de la muerte

под руководством Иэна Мартина, был первым сознательным демократическим актом нашего народа.
bajo el liderazgo de Ian Martin fue el primer acto democrático consciente de un pueblo.

за авторством ученого- биолога Джека Коэна и математика Иэна Стюарта.
del biólogo Jack Cohen y el matemático Ian Stewart.

мы можем исключить Иэна Уокера из нашего списка подозреваемых.
que podemos eliminar Ian Walker de nuestra lista de sospechosos.

после самоубийства певца Иэна Кертиса.
líder de la banda Ian Curtis.

свидетели говорили, что они видели нападение полиции на Иэна Томлинсона перед тем, как он умер,
con testigos que nos dijeron que habían visto a la policía atacar a Ian Tomlinson antes de su muerte,

Аргентина сожалеет о гибели 22 ноября 2002 года сотрудника Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для оказания помощи палестинским беженцам и организации работ гн Иэна Хука.
La Argentina deplora la muerte el pasado 22 de noviembre de 2002 del Sr. Iain Hook, funcionario del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente.

под руководством Иэна Мартина.
encabezada por Ian Martin.

также заместителя Президента Всемирного банка по вопросам экологически и социально устойчивого развития Иэна Джонсона.
Examen de Políticas del Fondo Monetario Internacional; y el Sr. Ian Johnson, Vicepresidente de Desarrollo Social y Ecológicamente Sostenible del Banco Mundial.

сложности политической обстановки я с согласия тиморского руководства попросил Иэна Мартина, который в 1999 году был моим Специальным представителем и Главой Миссии Организации
los dirigentes de Timor-Leste, he pedido al Sr. Ian Martin, que desempeñó en 1999 las funciones de Representante Especial del Secretario General

Пастором Иэном Брахманом.
El padre Ian Brachman.

Иэн Бономи Соединенное.
Iain Bonomy Reino Unido de Gran.

Только что разговаривал с Иэном, вот и все.
Hablando con Ian, eso es todo.

Дизайнер Иэн Мортейн.
Diseñador Iain Mortain.

Ник, Иэну нужна твоя помощь.
Nick, Ian necesita tu ayuda.

Умер шотландский писатель Иэн Бэнкс( рус.).
Fallece el escritor escocés Iain Banks».

Они помогли Иэну Томлинсону после того, как он упал.
Acudieron en ayuda de Ian Tomlinson después de su caída.