ЙОХАННЕСА - перевод на Испанском

• johannes
• yohannes

Примеры использования Йоханнеса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

г-на Питера Йоханнеса Бирму, г-на Серхио Чапарро Руиса,
Sr. Pieter Johannes Bierma, Sr. Sergio Chaparro Ruiz,

Задержание Натаниэля Нгакантси и Йоханнеса Сетле объявляется произвольным, поскольку оно совершено в нарушение статей 19
Declarar arbitraria la detención de Nathaniel Ngakantsi y de Johannes Setlae porque contraviene a los artículos 19

Вышеизложенные факты показывают, что задержание Натаниэля Нгакантси и Йоханнеса Сетле основывается единственно на том факте,
Los hechos expuestos muestran que la detención de Nathaniel Ngakantsi y Johannes Setlae se basa únicamente en su participación

Мария, Йоханнесу уже четыре.
Maria, Johannes tiene cuatro años.

А может, Йоханнесу не суждено быть здоровым.
Tal vez Johannes no deba curarse.

( Подпись) Давит Йоханнес.
(Firmado) Dawit Yohannes.

Представлено: Корнелисом Йоханнесом Конингом[ представлен адвокатом].
Presentada por: Cornelis Johannes Koning[representado por un abogado].

( Подпись) Дауит Йоханнес.
(Firmado) Dawit Yohannes.

Она стоит за Йоханнесом В. Йенсеном.
Está detrás de Johannes V. Jensen.

Йоханнесу совсем не хорошо.
Johannes no se siente bien para nada.

Йоханнесу Зиксту[ Johannes Sixt] за помощь в добавлении поддержки xsldbg в KDbg.
Johannes Sixt, por su ayuda para añadir soporte xsldbg en KDbg.

Это криптографическая техника разработанная священником Йоханнесом Тритемием в пято.
Es una técnica criptográfica ideada por un sacerdote llamado Johannes Trithemius en el siglo.

Смотри, вот фото с Йоханнесом.
Mira la foto con Johannes.

Мария, присмотришь за Йоханнесом?
María, vigila a Johannes.

Я мог бы сконцентрироваться на карьере, а ты- на Йоханнесе.
Podría concentrarme en mi carrera y tú podrías centrarte en Johannes.

Моя любовь к Йоханнесу умерла.
Mi amor a Johannes ha muerto.

Он собирался встретится с отцом Йоханнесом.
Ha venido para encontrarse con el Padre Johannes.

Г-н Йоханнес.
Señor Johannes Korherr.

Когда я говорю присмотреть за Йоханнесом и накрыть на стол, ты этим и занимаешься,
Si estás a cargo de Johannes y debes poner la mesa lo haces

назови его Йоxаннес, а если родится девочка, то назови ее Мари.
ponle Johannes, si es niña, ponle Marie.