КАРСОНА - перевод на Испанском

• carson

Примеры использования Карсона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы признаетесь в убийстве Карсона, скажете нам, где слон,
Admite que mataste a Carson, dinos dónde está el elefante,

Вы стерли псевдоним Карсона из журнала отеля, не так ли?
Usted borró el alias de Carson del… del registro del hotel,¿verdad?

Женщину, которая знает Карсона достаточно хорошо,
Una mujer que conocía a Carson lo suficientemente bien

поэтому я ищу мистера Карсона.
que es por lo que busco al señor Carson.

Вэл обернулся на меня, а я смотрю на Карсона и думаю:" Какого черта?".
Val me mira, pero yo estoy mirando a Carson y pensando:"¡Pero qué coño…!".

Если семью Карсона похитили, это может означать только одно: Соня старается провалить суд над Джулианом.
Si la familia de Carson ha sido secuestrada eso significa solo una cosa Sonya está arreglando un fracaso en el juicio a Julian.

Я попросил Карсона привести Анну,
Le he pedido a Carson que traiga a Anna,

Таким образом, вы не страшитесь гнева Карсона, спасая этого мистера Григга?
¿Así que quiere arriesgar la ira de Carson al rescatar al Sr. Grigg?

он преподает в колледже Карсона.
que es adjunto en la universidad de Carson.

сможет ли он отследить телефон Карсона.
puede rastrear el teléfono de Carson.

указать на того, кто убрал Карсона, или мы окажемся заперты в этом сумасшедшем городе навсегда.
poner el dedo sobre quien borró a Carson o quedamos encerrados en la ciudad loca para siempre.

Эй, Карл, следует использовать рубашку Карсона как экспонат на уроке химии.
Oye, Carl, deberían usar la camisa de Carson en clase, una lección de química.

случайно убивает своего сотрудника Роя Карсона во время спора, толкая его перед подъемным крюком,
accidentalmente mata a su compañero de trabajo, Roy Carson, durante una discusión empujándolo frente a un gancho de elevación,

Джек Боланд в« Главном госпитале» и Эллиота Карсона в« Пейтон Плейс».
en el siglo XXV, Jack Boland en Hospital General, y Carson Elliot en Peyton Place.

Понимаете, после Карсона… Кто-то должен занять его должность
Mire, después de lo de Carson alguien tenía que dar un paso al frente

использовать тебя в качестве приманки, чтобы получить Карсона, Но если бы я это сделала, я сделала бы это умно.
utilizarte cómo cebo para coger a Carson, pero si lo hiciera, sería inteligentemente.

Только мистеру Карсону Альфред нравится больше, остальным- нет.
El Sr. Carson puede preferir a Alfred, pero nadie más lo hace.

Эндрю, помогите Карсону и разыщите миссис Хьюз?
Andrew,¿podría ayudar a Carson, y encontrar la señora Hughes?

Карсону нужен новый лакей,
Carson necesita un lacayo

Карсоне Калифорния.
Carson California.