КАРТОФЕЛЕМ - перевод на Испанском

• patatas
• papas
• boniato

Примеры использования Картофелем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уж точно побольше, чем этот ваш свидетель, который якобы видел, как ты расправляешься с картофелем.
Seguro que más que este testigo que supuestamente le vio matar al boniato.

Помнишь, на прошлой неделе я рассказывала тебе, что мальчик Ноа продолжал бросаться картофелем- фри в меня во время обеда?
Recuerde que la semana pasada, he dicho que Noé niño guardado tirando papas fritas a mí en el almuerzo?

Два трехцветных салата, пожалуйста, один лосось жаренный с чечевицей и картофелем и одну Пенни Альфредо.
Dos ensaladas tricolores… un salmón a la plancha con lentejas y papas asadas… y un penne Alfredo.

молоком, картофелем и другими.
leche, papa y otros.

сразу за ней сестра с блюдом завалены картофелем.
justo detrás de ella la hermana con un plato repletos de papas.

Октября 2006 года приблизительно в 9 ч. 00 м. г-н Одилло торговал картофелем на рынке" Кунже" в Чирадзулу( Малави),
El 25 de octubre de 2006, alrededor de las 9.00 horas, el Sr. Odillo vendía patatas en el mercado de Kunje en Chiradzulu(Malawi)

Они питались сырым картофелем и водой из луж, покуда их не обнаружили хозяйка фермы мадам Дюкен- Кретон
Luego los dos se escondieron en una porqueriza por tres días y tres noches, alimentándose de patatas crudas y tomando agua de charcos antes de ser descubiertos por la dueña de la granja,

Декабря 1996 года появились первые признаки присутствия насекомого- вредителя трипса в провинции Матансас на полях государственного плодоовощного хозяйства имени Ленина, муниципальный округ Ховельянос, которые за 38 дней до этого были засеяны картофелем сорта" Диаманд".
El 18 de diciembre de 1996 aparecen en la provincia de Matanzas los primeros indicios de la presencia de una plaga Thrips sobre cultivos de papa de la variedad Diamand de 38 días de sembrada en la Empresa de Cultivos Varios Lenin, en el municipio de Jovellanos.

с соусом песте и картофелем, фокачччо( итал. лепешка)
penne con pesto y patatas, ajo asado con focaccia de romero,

бахчевыми культурами, картофелем, виноградом и бобовой продукцией,
melones, patatas, uvas y frijoles

незрелым, картофелем и фруктами, с помощью которых Фельке надеялся вывести токсины из организма.
espelta verde, papas y frutas, con la que Felke esperaba desintoxicar el cuerpo a través de la subnutrición.

Как в картофеле- фри или в бургере…?
¿Hablamos de patatas fritas, hamburguesas…?

Сладкому картофелю нужен час.
Las patatas dulces necesitan una hora

Как насчет картофеля фри в закусочной Центра?
Qué te parece algunas papas fritas en Cintra snack bar?

Проект резолюции III 2008 год- Международный год картофеля.
Proyecto de resolución III Año Internacional de la Papa, 2008.

Ты говорил, что соскучился по картофелю.
Dijiste que echabas de menos tus patatas.

Большой день для порея и картофеля.
Es un buen día para puerros y papas.

Всемирный конгресс картофелю.
Del Congreso Mundial de Papa.

Более того, значительное количество цитрусовых, картофеля и винограда экспортируется.
Es más, se exportan cantidades importantes de cítricos, papas y uvas.

Международный центр картофеля.
El Centro Internacional Papa.