КАРТОФЕЛЬНЫЕ ЧИПСЫ - перевод на Испанском

• patatas fritas
• papas fritas
• una papa frita

Примеры использования Картофельные чипсы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

вы могли бы производить картофельные чипсы, продавать их за полупроводниковые чипы, которые вы могли
podemos producir papas fritas, comercializarlas como chips de semiconductores que uno pone en la PC

уносящую картофельные чипсы на пикнике, например.
cargando patatas fritas en un picnic, por ejemplo.

Я буду двойной ржаной сандвич с индейкой большую сардельку, картофельные чипсы молоко с шоколадом
Quiero un sandwich doble de pavo en pan de centeno un salchichon grande, papas fritas leche chocolatada

Тунец на белом хлебе с двойным майонезом, картофельные чипсы, капустный салат, ванильный пудинг.
Atún con pan blanco, extra de mayonesa, patatas fritas, ensalada de col y pudding de vainilla.

У нас куча других дел, Например, где картофельные чипсы, которые я пока не заказывал?
Tenemos que ocuparnos de cosas mucho más importantes, como,¿dónde están las papas fritas que no pedí?

вытаскивая картофельные чипсы, съедаю их!
Luego saco una papa frita¡y me la como!

Вы испытывали это сами, даже если никогда не были у нас в лаборатории и не ели картофельные чипсы-- вот вам вопрос.
Todos ustedes han experimentado esto, incluso si nunca han venido a nuestro laboratorio a comer papas fritas, por lo que aquí hay otra pregunta.

простейший из всех вопросов: Насколько вкусно вам будет есть картофельные чипсы через одну минуту?
se les haga la más simple de las preguntas:¿Qué tanto disfrutarás comer papas fritas dentro de un minuto?

И почему картофельные чипсы- самая вкусная вещь, когда-либо созданная в истории?
¿por qué las papas son como la cosa más deliciosa jamás creada en la historia?

Почему это ты идешь, как будто у тебя в заднице картофельные чипсы, и ты не хочешь, чтобы они треснули?
¿Por qué caminas como si tuvieras una patata frita en el culo que no quieres romper?

консервированный томатный соус мятный чатни и затем картофельные чипсы для вкуса во рту.
salsa de tomate enlatada chutney de menta y luego chips de papas para la sensación en la boca.

Те, которые смотрят на тушенку, думают, что картофельные чипсы будут довольно вкусными; те же, что смотрят на шоколад" Годива",
En particular, aquellos que están viendo la carne procesada piensan que las papas fritas van a ser muy sabrosas;

Вы испытывали это сами, даже если никогда не были у нас в лаборатории и не ели картофельные чипсы-- вот вам вопрос: Вы хотите купить автомагнитолу.
Todos ustedes han experimentado esto, incluso si nunca han venido a nuestro laboratorio a comer papas fritas, por lo que aquí hay otra pregunta: Quieres comprar un estéreo para tu automóvil.

Оказалось, что полупроводниковые чипы устанавливаются в электрические цепи глупым примитивным способом, в то время как картофельные чипсы производились высоко автоматизированным способом( именно так чипсы Принглз идеально укладываются друг на друга).
Resultó ser que se estaban incorporando semiconductores en tableros de circuitos de una manera mecánica y primitiva, mientras que las papas fritas se producían mediante un proceso altamente automatizado(motivo por el cual las papas Pringles descansan unas sobre otras de manera perfecta).

окажитесь вы болваном( производя картофельные чипсы) или самым модным модернистом( производя полупроводниковые чипы).
seríamos un burro(que produce papas fritas) o un modernista“sofisticado”(que produce chips de semiconductores).

Картофельных чипсов?
¿Papas fritas?

С картофельными чипсами в середине.
Con patatas fritas por dentro.

Мы долго не протянем на картофельных чипсах и сникерсах.
No duraremos mucho con MM's y papas fritas.

С картофельными чипсами внутри!
¡Con las patatas fritas en el medio!

Они сидят в комнате с картофельными чипсами перед ними.
Están sentados en un cuarto con papas fritas en frente de ellos.