КАСТАМИ - перевод на Испанском

• castas
• casta

Примеры использования Кастами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И кровь между кастой воинов и людьми.
Y hay sangre entre la casta guerrera y los humanos.

Сам Бог Брахма даровал нам эту высшую касту.
El Señor Brahma nos dio esta casta superior.

Союз с Норзай был предложен религиозной кастой.
La Alianza Norsai fue iniciada por la casta religiosa.

Одно их присутствие может заставить касту воинов передумать.
Sólo que existan ya hará que la casta guerrera lo reconsidere.

Если вы хотите, чтобы кто-то сдался, попросите религиозную касту об этом.
Si debes renunciar a algo, pregunta a la casta religiosa.

Мы положим наши жизни за нашу касту.
Entregaremos la vida por nuestra casta.

Патриция Каста.
Patrizzia Casta.

Сунита разрушила вековые устои в отношении каст в Индии.
Sunita había roto así condiciones de casta con siglos de antigüedad.

Это наиболее агрессивная из всех воинских каст.
Es la casta de guerreros más agresiva.

Летиция Каста.
Laetitia Casta.

Приложение: Развитие человеческого потенциала в разбивке по кастам и этническим группам, 1996 год.
Anexo: Desarrollo humano por casta y origen étnico, 1996 22.

Возможно, Каст не так занят.
Quizás Castus no esté ocupado.

Каст пришел на помощь!
Castus vino a ayudar!

Мистер Каст, Вы плохо выглядите.
Sr. Cust, tiene mal aspecto.

Убийца Каст под следствием!
Asesino Cust en los tribunales!

Каст в тюрьме и убийств больше не будет.
Cust está preso y no habrá más muertes.

Месье Каст пошел в кино.
Monsieur Cust va al cine.

Каст освобожден!
Cust liberado!

Я хотела узнать, мистер Каст, Вы закончили?
No sé, Sr. Cust, si ya terminó su?

мистер Каст.
Sr. Cust.