КАТАЛИНА - перевод на Испанском

• catalina

Примеры использования Каталина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А может, он сбежал с Каталиной?
Quizá se escapó con Catalina.

Я сделаю запрос на место преступления в Каталине 2.
Pediré que vayan los de la científica a la Catalina II.

Вся семья собирается на Каталине.
Hay una reunión familiar en Catalina.

Мы же не поедем на Каталину, да?
No iremos a Catalina,¿verdad?

Вы были у таксофона и ждали, когда ваш брат позвонит вам с Каталины.
Usted estaba en un teléfono público esperando que su hermano llamará desde Catalina.

Я беру его в эти выходные на рыбалку в Каталину.
Lo estoy tomando a pescar este fin de semana en Catalina.

Она не осталась в Каталине?
¿No vivía en Catalina?

Что ж, сейчас снова время Каталины.
Así que, es hora de Catalina otra vez.

Ты повезешь детей на Каталину без меня?
¿Llevarás a los niños a Catalina sin mí?

Помните, что Ибсену было только 22 года когда он написал Каталину.
Recuerda que Ibsen tenía solo 22 cuando escribió Catalina.

Ты был в Каталине?
¿Has ido a Catalina?

Приглашаю вас сплавать на Каталину в выходные?
Deberías venir a navegar conmigo a Catalina este fin de semana.¿Qué dicen?

Наша поездка в Каталину.
Nuestro viaje a Catalina.

Что ты делаешь на Каталине?
¿Qué haces en Catalina?

Кензи и Дикс попытаются уговорить Каталину сделать тест ДНК.
Kensi y Deeks intentarán conseguir que Catalina acceda a la prueba de ADN.

Кензи и Дикс не оставили бы квартиру Каталины открытой.
Kensi y Deeks no hubieran dejado abierta la casa de Catalina.

Я здесь просто чтобы увидеть Каталину.
Estoy aquí para ver a Catalina.

Видите ли, мы думали, что вы пошли туда, чтобы убить Каталину.
Verá, creíamos que fue allí a matar a Catalina.

Вы собираетесь утвердить мой план тоннеля до Каталины.
Vas a aprobar mi tunel de la Mancha a Catalina.

Как мне забрать эту фотографию у Каталины?
¿Cómo voy a recuperar esa foto que tiene Catalina? No puedo chantajearla?