Примеры использования Кейса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
первого лейтенанта Джеремиаса Кейса.
el Teniente Primero Jeremias Kase.Ваш кейс, мистер Уайли, будет здесь сохраннее, чем в Форт- Нокс.
Мне нужно знать, что в кейсе, который Хорст Гебел передал Тернеру.
Necesito saber lo que hay en el maletín que Horst Goebel le dio a Turner.Кейс не хочет никаких подозрений в том, что ФБР работало тут под прикрытием.
Стерлинг, если ты оставил кейс в каком-то борделе, богом клянусь.
Sterling, si dejaste ese maletín en algún burdel, juro por Dios--.Миссис Кейс купила… инсулин и шприцы.
la Sra. Keyes compró insulina y jeringas.В кейсе у пристава четыре 9- ти миллиметровых--.
Hay cuatro 9 milímetros en el maletín del marshal--.Миссис Кейс, что тогда Ваши отпечатки делают на том шприце?
Entonces, Sra. Keyes,¿qué hacían sus huellas en la jeringa?Итак, оставьте кейс как можно ближе к Доктору.
Entonces, deja el maletín lo más cerca posible del Doctor.Даниэлла Кейс, Вы арестованы за убийство Джонатана Кейса. .
Danielle Keyes, queda arrestada por el homicidio de Jonathan Мы пытались открыть твой кейс, Но как ты видишь, не смогли.
Hemos intentado abrir tu maletín, pero tal y como ves… no hemos podido.Мистер Кейс съел больше одного куска торта?
¿El Sr. Keyes comió más de una porción de pastel?Данные в кейсе наемного убийцы.
El registro de vigilancia del maletín del asesino a sueldo.Миссис Кейс, почему Ваш муж спал в гостевой?
Sra. Keyes,¿por qué su esposo duerme en el cuarto de huéspedes?Даниэлла Кейс продала апартаменты в Нью-Йорке за 6 миллионов долларов.
Danielle Keyes vendió el inmueble de Nueva York por $6 millones.Та вещь в кейсе застрахована на достаточно большую сумму.
El objeto que había en el maletín tiene una póliza de seguros muy elevada.Если они узнают что в кейсе ничего нет, то они убьют его.
Si descubren que no hay nada en el maletín, lo matarán.И Донелл Кейс достаточно повезло жить полностью застрахованной ими.
Y Dawnelle Keyes tuvo la suerte de que ellos la aseguraran.Откроешь кейс, и все полетит к чертям.
Como abras ese maletín, todo se irá al infierno.Он нашел эту сумку в ванной миссис Кейс.
Él encontró esta bolsa en el baño de la Sra. Keyes.
