КЕРАМИЧЕСКИХ - перевод на Испанском

• cerámicos
• cerámicas
• cerámica

Примеры использования Керамических на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Энжела, я только что послал тебе результаты проб, взятых с керамических осколков.
Angie, te envié los resultados de la muestra que tomé del fragmento de cerámica.

замена керамических изоляторов на телеграфном столбе недалеко от Шинон Корт.
reemplazando aislantes de cerámica de los postes de telégrado de Chinon Court.

В полупроводниковой промышленности Японии травления высокочастотных составных полупроводников и пьезоэлектрических керамических фильтров используется менее 5 кг ПФОС ежегодно.
La industria japonesa de semiconductores ha estado utilizando menos de 5 kilogramos de PFOS anualmente para grabar semiconductores compuestos de alta frecuencia y filtros de cerámica piezoeléctrica.

социальное воздействие на поставки пьезоэлектрических керамических фильтров, при этом объем использования ПФОС невелик.
sociales en el suministro de filtros de cerámica piezoeléctrica, aunque las cantidades utilizadas sean pequeñas.

коллекционирование маленьких керамических куколок, понимаешь?
coleccionar esas muñecas de cerámica,¿sabes?

Загрязненные запасы воды для снабжения объектов инфраструктуры подвергаются очистке с помощью ультрафиолетовых горелок с применением в зависимости от необходимости активированного древесного угля и керамических фильтров.
Los suministros obtenidos de infraestructuras contaminadas se depuran utilizando quemadores UV y en los casos necesarios se complementan con filtros de carbón activado y de cerámica.

передовых технологий производства композитных и керамических материалов в регионе ЭСКЗА
avanzadas en relación con materiales compuestos y cerámicos en la región de la CESPAO

стали очистка 367 колодцев, распределение 1487 керамических фильтров для очистки воды и других емкостей для хранения воды,
la distribución de 1.487 filtros cerámicos para el agua y de otros medios para el almacenamiento de agua potable,

производству керамических изделий, текстильной продукции,
cueros y calzados, cerámicas, textiles, protección

который относится к археологической культуре" Культура полей погребальных урн". Название произошло из-за обычая сохранять в керамических сосудах погребальный пепел.
al grupo cultural de los campos de urnas, llamado así por la costumbre de incinerar y enterrar en vasos cerámicos las cenizas de sus muertos.

при соответствующем снижении легирования используемых материалов; 2. исследование возможностей керамических материалов.
la boquilla) con una disminución correspondiente en el dopaje de los materiales utilizados, y 2. el estudio de viabilidad de materiales cerámicos.

кипение силиконовых и керамических красок, которые относятся к самым жароустойчивым,
la variedad de pintura de silicona y cerámica puede soportar una temperatura máxima de 760°C,

национальному призыву в Бразилии ЮНИСЕФ приобрел 9000 керамических водных фильтров и раствор гипохлорита натрия.
el UNICEF consiguió 9.000 filtros de agua de cerámica y suministros de solución de hipoclorito de sodio.

превышающей температуру пакета, специально разработанные для керамических микропакетов и позволяющие выпускать один
especialmente diseñados para equipos de microcircuitos cerámicos y con una capacidad de producción igual

полимерных или керамических материалов, коррозиестойких к UF6.
polímeros o materiales cerámicos resistentes a la corrosión por el UF6;

Это трехстенная система, включающая тонкий внешний слой алюминия, за которым находится промежуточный амортизирующий слой, состоящий из комбинации керамических волокон и высокопрочной ткани, пропитанной эпоксидной смолой;
El sistema de tres paredes está compuesto de una capa externa delgada de aluminio separada por una combinación de fibras cerámicas y tejidos de gran resistencia mezclados con resina de Epoxy;

с применением керамических тиглей), регенерация шлака,
mediante crisoles de cerámica), recuperación de la escoria,

работы на керамических производствах.
trabajos en industria cerámica.

в том числе керамических, обустройство глубоких и мелких колодцев обсадными трубами
incluso de cerámica, y la construcción de pozos entubados profundos y superficiales

возможности проектирования микроспутников и конструирования сопла для ракет с помощью керамических и композитных материалов.
el diseño de microsatélites y de toberas de cohetes con cerámica y materiales compuestos se estudia principalmente en diseño, estructura y materiales.