КИБЕРЛЮДИ - перевод на Испанском

• cybermen
• cyberhombres
• los cyberman

Примеры использования Киберлюди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Киберлюди берут Полли в заложники на свой корабль.
Los Cybermen se llevan a Polly a su nave como rehén.

У нас Киберлюди на борту!
Aquí la TARDIS.¡Tenemos Cybermen a bordo!

Вы имеете в виду, как Аксоны и Киберлюди?
¿Te refieres a los axones y la Cybermen?

Все призраки- киберлюди.
Todos los fantasmas son Cybermen.

Это не киберлюди.
Eso no son Cybermen.

Вот как Киберлюди пропутешествовали во времени.
así es como los Cybermen viajaron por el tiempo.

Эти киберлюди примитивны, они запрограммированы искать и перерабатывать людей. Их цель- признаки жизни людей.
Esos Cybermen son primitivos… están programados para localizar seres humanos y convertirlos… solo vienen cuando localizan signos de vida humana.

Тогда как киберлюди попали сюда прошлой ночью, и как они выбрались?
Así que anoche los Cyberman,¿Cómo ha llegado hasta aquí?,¿cómo logro salir?

Нам сообщают, что эти металлические люди известны как Киберлюди, но наперекор имеющимся у нас описаниям, эти обладают способностью летать.
Nos dicen que esos hombres de metal son conocidos como Cybermen, pero a diferencia de los informes que tenemos ahora tienen la capacidad de volar.

Эти киберлюди, похоже, не собираются атаковать нас,… по крайней мере,
Estos Cybermen no parecen estar atancandonos, por lo menos

Доктор пытается что-то сделать, но киберлюди заблокировали панель управления.
El Doctor lo está haciendo lo mejor que puede,… pero los Cybermen han atascado los controles de orientación.

Киберлюди разрешают помочь Зевсу IV,
Los Cybermen permiten a los hombres contactar con la Zeus IV,

Пока киберлюди на маяке, они- легкая мишень для ракеты воганов.
Los Cybermen, arriba en la baliza, son un blanco fácil para el cohete de los voganos.

Киберлюди 3- гуманоиды, но были кибернетически« усовершенствованы»,
Los Cybermen son humanoides, pero se han"mejorado" hasta

Киберлюди раскрывают свои планы: они хотят использовать Гравитрон для уничтожения жизни на Земле с помощью погоды.
Los Cybermen revelan que quieren usar el Gravitron para destruir la vida en la Tierra alterando el tiempo.

Киберлюди, не найдя Доктора в коридоре 6,
Cuando los Cybermen no le encuentran en el pasillo 6,

Киберлюди распознают Доктора
Los Cybermen reconocen al Doctor

Прибывают еще два кибер- корабля, и киберлюди угрожают взорвать базу из лазерной пушки,
Los Cybermen en la superficie están levantando un gran cañón láser y amenazan con volar la base

Вполне разумная идея, вот только киберлюди хотят превратить остальных в себе подобных.
Una idea perfectamente lógica… desafortunadamente lo único que quieren hacer es convertir a todos los demás en Cybermen.

последние Киберлюди, должно быть,
el último de los Cybermen debió caer entre las dimensiones,