КИНА - перевод на Испанском

• keane
• keen
• kina
• keene
• kean
• película

Примеры использования Кина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Также, считаю, с момента знакомства у Тома Кина была двойная задача- сбор данных и контрразведка.
También creo que desde que hizo contacto el doble propósito de Tom Keen ha sido la recolección de información y la contrainteligencia.

Роршах входит в десятку ФБР самых разыскиваемых за нарушение Закона Кина о запрете героев в масках, принятого 6 лет назад.
Imágenes de Archivo Rorschach está en la lista de los más buscados por el FBI por violación a la ley Keene, que prohibió héroes enmascarados hace seis años.

Кина Лиле- вермут испортил бы. Хорошенько взболтать,
Kina Lillet, que no es vermut,

Согласно полученной Специальным докладчиком информации, бойцам СОПНГ во время службы в Бугенвиле платили 25 кина в качестве надбавки за риск.
Se hizo saber al Relator Especial que los miembros de las Fuerzas de Defensa de Papua Nueva Guinea percibían una prima de peligrosidad de 25 kina mientras permaneciesen en Bougainville.

Ответ: В провинции Кина, район Арменд,
Respuesta: En la provincia de Kina, que queda en el distrito de Armend;

адвокаты представят их вступительные доводы в деле Маргарет Кин против Уолтера Кина и газеты" Ганнетт",
los abogados iniciarán sus presentaciones en el caso de Margaret Keane contra Walter Keane y el periódico Gannett,

Обычно, любые сведения, которые ты могла бы получить от Тома Кина, были вчерашним днем.
Normalmente, cualquier información que pueda conseguir de Tom Keen sería desfasada,

его сцена прославила легендарного актера Эдмунда Кина, игравшего в шести пьесах Уильяма Шекспира по шесть ночей в неделю.
este consiguió traer al legendario actor Edmund Kean para que interpretara seis obras de Shakespeare en seis noches.

для 69 процентов из них средний доход в размере 60, 50 кина в неделю является их единственным источником дохода,
el 69% de ellas cuentan con unos únicos ingresos de 60,5 Kina semanales de media, con los que deben mantener a sus familias,

не может не вызывать тревоги( см. выступления в Гарвардском университете и колледже Кина)".
pronuncian discursos antisemitas con un éxito inquietante.(Véanse los incidentes ocurridos en la Universidad Howard y en Kean College.)".

780 875 кг серебра с чистым объемом продаж в 1 90% млн. кина) распределилась следующим образом: 685 млн. кина- центральному правительству, 75 млн. кина- правительству провинции Северные Соломоновы острова( Бугенвиль) и 22 млн. кина- землевладельцам.
780.875 kg de plata con unas ventas netas de 1.900 millones de kina) se distribuyeron del modo siguiente: 685 millones de kina al Gobierno central, 5 millones de kina para el gobierno de la provincia septentrional de las Islas Salomón(Bougainville) y 22 millones de kina para los propietarios de las tierras.

операции по поддержанию мира, которые, по оценкам, составляли 80 млн. кина в год.
el coste del mantenimiento de la paz calculado en 80 millones de kinas anuales.

1% привилегированных акций, принадлежащих правительству; b увеличение на 5 млн. кина компенсации правительству провинции; с пакет мер в целях развития,
b un aumento de la indemnización a el gobierno provincial de 5 millones de kina; c un conjunto de medidas de desarrollo, en la esfera de la sanidad,

Томом Кином?
Tom Keen?

Мистер Кин, я говорил вам, вы должны задавать вопросы свидетелю.
Sr. Keane, ya se lo dije, debe hacerle preguntas a la testigo.

Давайте поговорим о Томе Кине.
Hablemos acerca de Tom Keen.

Миссис Кин, вы кажетесь ясномыслящей, разумной женщиной.
Sra. Keane, parece una mujer coherente y lo suficientemente inteligente.

Мисс Кин, я же говорила, что вывезу вас наружу.
Sra. Keene, le dije que yo la acompañaría afuera.

Я уже объяснил, что случилось с Томом Кином.
Mira, te dije lo que pasó con Tom Keen.

Барбара Кин управляет преступным миром.
Barbara Kean dirige los bajos fondos.