КИНГС - перевод на Испанском

• kings
• king's
• king

Примеры использования Кингс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Профессор Фунми Олонисакин, Кингс Колледж, Лондон,
Profesora Funmi Olorunisakin, Kings College, Londres,

( Смех) Я получил от них имейл, в котором говорилось:« Всего три недели до открытия SafeMart на Кингс- Кросс!!
(Risas) Recibí un email de ellos que decía:"¡Faltan solo tres semanas para la apertura de SafeMart en King Cross!"!

Все было сделано и вскоре мистеру Теслеру нанес визит белый мэр Кингс- Маунтин.
El hombre siguió las instrucciones, y poco después el señor Teszler recibió una visita del alcalde blanco de Kings Mountain.

Но неделей позже я получил еще одно письмо:« Всего две недели до открытия SafeMart на Кингс- Кросс!!
Pero una semana después, recibí otro email que decía:"¡Faltan solo dos semanas para la apertura de SafeMart en King Cross!"!

и г-н Кингс( Администратор Токелау)
y el Sr. Kings(Administrador de Tokelau)

вы догадались:« Всего одна неделя до открытия SafeMart на Кингс- Кросс!!
adivinen:"¡Falta solo una semana para la apertura de SafeMart en King Cross!"!

членом оркестра Кингс Линн.
miembros de los Kings Lynn.

Ничего общего с тобой, главная шлюха- мануальщица в Кингс Каунти, и с тобой, южный говнюк.
De ustedes… el cono del condado de King… y tu, la deprimente escoria del sur.

Похоже единственное, что продали 26 дней назад на Павн Кингс- это музыкальные инструменты: скрипки и французские горны.
Parece que lo único que se vendió hace 26 días en Pawn Kings fueron instrumentos musicales, trompas, violines.

Да, я знаю, но твоя была просто ужасной, а Кингс выиграли кубок Стэнли, так что одевай.
Sí, lo sé. Tu gorra era… muy fea. Y los Kings ganaron la copa Stanley así que póntela.

Двое студентов Кингс Колледжа( позже Колумбийский Университет) сидят на холме
Esos son dos estudiantes del King's College(que luego se convirtió en la Columbia University),

Я родилась в госпитале округа Кингс, но мы с матерью переехали в Гарлем,
Nací en el hospital del condado de Kings pero mi mamá nos mudó a Harlem

Он установил все тяжелое оборудование для этого производства на заброшенном складе в окрестностях Кингс- Маунтан и на протяжении двух месяцев 16 человек жили и работали вместе, осваивая новый процесс.
Ya había instalado la maquinaria pesada para este nuevo proceso en una bodega abandonada en las afueras de Kings Mountain, y por dos meses estos 16 hombres debían vivir y trabajar juntos haciéndose expertos en este nuevo proceso.

Например," Кингс Крос" Кристофера Рена- здесь вы видите, что структурная арматура свода выражена дугами,
En ejemplos como Kings Cross de Christopher Wren se puede ver que las fuerzas estructurales de la bóveda se articulan

Для решения этой давней кадровой проблемы др Фунми Олонисакин из лондонского Кингс Колледж подготовила превосходное практическое предложение о создании высококвалифицированного резерва руководящих кадров
Funmi Olonisakin, del Kings College de Londres, ha preparado una excelente y práctica propuesta para crear una reserva común de profesionales y encargados de la formulación de políticas altamente

Г-н Кингс( Администратор Токелау)
El Sr. Kings(Administrador de Tokelau)

она была принята в лондонский Кингс- колледж, где она получила степень в области фармакологии в 1995 году.
fue aceptada en el King's College de Londres donde se graduó en farmacología en 1995.

полицейские подразделения графства Кингс( штат Нью-Йорк)
la Policía de Hospitales de Kings County( NY),

В течение первого года обуучения будут тщательно отобраны 10 слушателей для прохождения обучения в Кингс Колледже, где в тесном сотрудничестве с центрами передового опыта в Африке они будут проходить обучение в рамках всеобъемлющей программы для аспирантов,
El primer año, se seleccionaría cuidadosamente a 10 alumnos para estudiar en el Kings College, donde, en estrecha colaboración con los centros de excelencia de África, participarían en un amplio programa de postgrado establecido que abarcaría todos los principales ámbitos de apoyo a la paz, incluidos la prevención,

взаимопониманию с местным населением старшие офицеры примут участие в ежегодном шестинедельном семинаре, организуемом в Джакарте Центром оборонных исследований колледжа Кингс, Лондонский университет,
los oficiales del Ejército de mayor graduación tomarán parte en un seminario anual de seis semanas de duración dirigido por el Centro de Estudios para la Defensa del King College de la Universidad de Londres,