КИТАЙЦЕМ - перевод на Испанском

• chino
• chinos

Примеры использования Китайцем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

при следующей встрече с китайцем, сядьте и поговорите с ним.
la próxima vez que encuentren a alguien de China, siéntense y conversen.

является ли человек этническим китайцем или нет.
una persona es de origen étnico chino.

сам он может стать жертвой, поскольку является этническим китайцем.
que él mismo podría ser víctima de ellas por su origen étnico chino.

он был, как утверждают исторические источники, тем китайцем, который во времена античности смог проникнуть на запад дальше всех.
al menos en los registros históricos, el único chino que fue al extremo occidente durante la antigüedad.

у меня было собеседование с китайцем, который руководил кампанией" Сетевой менеджмент.".
con este tipo chino quien dirigía una compañía llamada"Gestión de Red".

т. е. стать китайцем.
es decir, volverse chino.

Действительно, многие жители Тайваня считают, что если быть китайцем означает принятие всего, что стоит за именем Мао Цзэдуна
En efecto, muchos taiwaneses piensan que, si ser chino significa aceptar todo lo que se asocia con el nombre Mao Zedong

и" старые либералы"( лао ю)- задаются вопросом, разделившим Китайскую интеллигенцию на столетие:" Что означает быть Китайцем и вместе с тем быть современным?"?
los"viejos liberales"(lao you), plantean la pregunta que ha dividido a los intelectuales chinos durante un siglo:¿qué significa ser chino y también ser moderno?

Китаец, таиландец, не важно, всех вон из страны.
Chinos, tailandeses, japoneses, todos fuera.

Почему он испугался китайца, Джемма?
¿Por qué les tiene miedo a los chinos, Gem?

Зачем китайцам убивать Ноулз и Рузвельта?
¿Por qué matarían los chinos a Knowles y a Roosevelt?

Китаец… сарацин… христианин или хинди.
Chinos, sarracenos, cristianos o hindúes.

Мы по-прежнему можем предложить китайцам стимул отозвать свои эсминцы.
Aún debemos ofrecerle a los chinos un incentivo para retirar sus destructores.

Если мы ее не найдем, если ее отправят обратно к китайцам.
Si no la encontramos… si la devuelven a los chinos.

Потом британцам, французам, китайцам, индийцам, пакистанцам.
Y también los británicos, los franceses los chinos, los indios, los paquistaníes.

Три мертвых китайца?
¿Tres chinos muertos?

Скоро дальний восток китаец заберет.
Pronto los chinos se harán con el Lejano Oriente.

Паке, мне нужно досье на каждого китайца, который сидел в этой ложе.
Pacquette, quiero el prontuario de todos los chinos en ese palco.

Касси, насколько много знает Китаец?
Cassie,¿cuánto saben los chinos?

Я хотел поговорить с Вами о китайцах.
Quería hablar con usted acerca de los chinos.