КЛЕТЧАТКИ - перевод на Испанском

• fibra
• celulosa

Примеры использования Клетчатки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

минеральных веществ, клетчатки и т.
también en la carencia de ciertas vitaminas, fibras y minerales.

ежедневное потребление пищевой клетчатки мужчинами составляло 15, 1 г, а женщинами- 17, 6 г,
la ingestión diaria de fibra alimentaria en el caso de los hombres era de 15,1 g,

Некоторые дети в возрасте до трех лет потребляют недостаточное количество жиров и чрезмерное количество клетчатки, поскольку их родители не знают того, что рекомендации относительно пищевого рациона питания для населения в целом не касаются этой возрастной группы.
Que algunos niños menores de 3 años tienen una dieta insuficiente en grasas y con exceso de fibras porque sus padres ignoran que las recomendaciones alimentarias dirigidas a la población en general no se refieren a este grupo de edades.

использование банановой клетчатки энергии и освоение энергии ветра.
y el aprovechamiento de la fibra del banano y la energía eólica.

которые содержат больше клетчатки, минералов и витаминов.
más ricas en fibra, minerales y vitaminas.

доли сахара и клетчатки в общей массе влияют на реакцию организма в целом и мозга в частности.
la proporción de azúcar y los subgrupos de fibra en el total afecta la forma en que el cuerpo y el cerebro responden.

ежесуточный объем потребления пищевой клетчатки среди мужчин составляло 15, 1 грамма и среди женщин- 17, 6 грамма,
resultados de las encuestas, la ingestión diaria de fibra alimentaria en el caso de los hombres era de 15,1 g,

призванной увеличить мировые запасы продовольствия и клетчатки для всех людей планеты за счет улучшения положения дел в области управления земельными
las aguas a fin de incrementar el abastecimiento mundial de alimentos y fibras, así como también la productividad de tierras de riego y de secano mediante un ordenamiento

Поэтому забудьте о клетчатке и сделайте то, что действительно хотите.
Olvida la fibra y haz lo que te gusta.

Клетчаткой Анти- рак.
Fibra dietética Fármacos anti-cáncer.

Ты даже не знаешь, что такое клетчатка.
Ni siquiera sabes lo que es el gluten.

Глерод в нашей ƒЌ, клетчатке, жире, сахаре.
El carbono está en el ADN, la celulosa, la grasa y el azúcar.

Привезла батончики с клетчаткой?
¿Comprásteis mis barritas de fibra?

Калории, это клетчатка.
Las calorías son gluten.

Жир, это клетчатка.
La grasa es gluten.

сахар и клетчатка.
azúcar y fibra.

Сырая клетчатка.
Fibra cruda.

Ну, это же клетчатка, правильно?
Bueno, tiene fibra,¿no?

В клетчатке же молекулы моносахаридов соединяются бета- связями,
Pero en la fibra, los enlaces entre los monosacáridos son enlaces beta,

Слушай, чувак, если бы ты перестал есть клетчатку, ты чувствовал бы себя чертовски лучше, весь день.
Mira, si dejaras de comer gluten, te sentirías mucho mejor todo el tiempo.