КОЛЛЕТТ - перевод на Испанском

• collette
• colette

Примеры использования Коллетт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пациента зовут Джо Коллетт.
El paciente es Joe Collett.

Спасибо, мистер Коллетт.
Gracias, Sr. Collett.

Рядовой Джозеф Коллетт.
Soldado Joseph Collet.

Петером Юнасом Коллетт.
Peter Jonas Collett.

Привет, имя жертвы Лора Коллетт.
Hola, el nombre de la víctima es Laura Collet.

Коллетт, если ты не скажешь Джерри, что с тебя хватит, это сделаю я.
Collette, si no le vas a decir a Gerry que hasta aquí llegaste se lo diré yo.

Но ведь Коллетт Маквей- это была твоя идея,
Pero Collette McVeigh fue idea tuya,

Мисс Коллетт, мне нужно, чтобы вы поняли,
Señorita Collette, necesito que entienda,

Агент Лиз Коллетт работала под прикрытием в престижной галлерее в Челси, расследовала передвижения украденных произведений искусств.
La agente Liz Collette estaba trabajando encubierta en una galería de categoría en Chelsea bajo la sospecha de traslado de arte robado.

ты тщательно обработал места преступлений, это место и дом Коллетт.
proceses bien estas escenas del crimen… aquí y en la casa de Collette.

Тайра Коллетт, которая проделала в этом году отличную работу,
Y Tyra Collete, quien ha hecho un magnífico trabajo este año

Г-н Алек Коллетт БАПОР Содержится в заключении в Ливане вооруженными формированиями
Sr. Alec Collett Detenido en el Líbano por milicias o elementos desconocidos desde

Мистер Коллетт, это неправильно, что человек, который сражался за свою страну, вынужден сидеть дома взаперти.
Sr. Collett, no me parece bien que un hombre que luchó por su país tenga que estar encerrado en casa.

Так, например, наш коллега Алек Коллетт, похищенный восемь лет тому назад, по-прежнему числится в списках пропавших без вести.
Así, por ejemplo, todavía no se conoce el paradero de nuestro colega Alec Collett, que fue secuestrado hace más de ocho años.

Послушайте, мистер Коллетт, мы знаем, что это все неприятно,
Mire, Sr. Collett, sabemos que todo esto es abrumador,

Более того, Лора Коллетт единственная женщина с этих записей, которая заявила в полицию.
Además, Laura Collett es la única mujer en estas cintas que presentó una denuncia a la policía.

Итак, миссис Коллетт, за несколько минут до передозировки Валиумом
Entonces, Sra. Collett, minutos antes de una sobredosis de Valium

Помощник Фергюсон исследовал два места преступления, одна жертва во время проникновения в дом Коллетт, и одна во время ограбления склада. Ферг?
El asistente Ferguson examinó dos escenas del crimen… una víctima en el robo de la casa de Collette… uno en el robo de la Bodega Tall-T.¿Ferg?

И в чем суть его показаний? Что он слышал, как миссис Коллетт называет Тома Меткалфа Томом,
Que escuchó a la Sra. Collett referirse a Tom Metcalf

В итоге у них случился секс, но Лора Коллетт думала, что спит с Олденом Кесслером, выдающимся академикой из Филадельфии
Finalmente, tuvieron sexo pero Laura Collett pensaba que estaba teniendo sexo con Alden Kessler,