КОЛЛИНЗ - перевод на Испанском

• collins

Примеры использования Коллинз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

премьер-министра Тони Блэра Коллинз и Вентер подтвердили, что расовые классификации не имеют значения на молекулярном уровне:
el Primer Ministro Tony Blair, Collins y Venter concordaron en que en un nivel molecular no tenían sentido las clasificaciones raciales;

обычно мыслящие независимо сенаторы Сьюзан Коллинз и Линдси Грэм поддержали решение Трампа.
senadores normalmente librepensantes como Susan Collins y Lindsey Graham apoyaron la decisión de Trump.

Милдред Р. Коллинз, Джон Майерз,
Mildred R. Collins, Cornell France,

Фил Коллинз, The Police и XTC.
Phil Collins, The Police y XTC.

Он признался, что его зовут Уолтер Коллинз после чего по нашей просьбе он был доставлен домой в Калифорнию где миссис Коллинз сказала вам, что это не ее сын.
En el interrogatorio reconoció ser Walter Collins, por lo que pusimos en marcha el dispositivo para que fuera trasladado a California. Donde la Sra. Collins le dijo que el chico no era su hijo.

пока Майкл Коллинз, ставший теперь луной самой Луны,
Mientras que Michael Collins, ahora la luna de la propia Luna,

в хранилище в Форт Коллинз, штата Колорадо- будут придерживаться тех же правил, что и центры КГМСХИ.
el repositorio en Fort Collins, Colorado- adherirán a las mismas reglas que los centros del CGIAR.

Ванесса Редгрейв, Леон Лай и Джуди Коллинз организуют и принимают участие в выступлениях,
Vanessa Redgrave, Leon Lai y Judy Collins han organizado espectáculos,

двумя другими лицами вошел в сад, принадлежащий некоему Чарли Чаплину, где Коллинз выстрелил в голову Сильвестра Моргана,
entró el 26 de junio de 1983 en un patio perteneciente a un tal Charlie Chaplin, donde Collins disparó a Sylvester Morgan en la cabeza,

т. е. Келли против Ямайки и Коллинз против Ямайки," имеют в своей основе аналогичные актуальные факты",
Kelly c. Jamaica y Collins c. Jamaica, se basaban en los mismos hechos pertinentes

и Джуди Коллинз( Вьетнам,
y Judy Collins(Viet Nam,

Моему" Тому Коллинзу" не хватало Тома… а еще мы ограбили оружейный магазин.
Necesitaba más Tom para los Collins. Y asaltar una armería.

Этим утром Джоан вышла за Стива Коллинза, пилота, который похитил ее.
Esta mañana, Joan se casó con Steve Collins, el piloto que la secuestró.

Почему убил Коллинза, куда собирался.
Por qué mató a Colins, a dónde iba.

О мистере Коллинзе и Лиззи!
¡Del Sr. Collins y Lizzy!

Ну как, Коллинзы и правда живут хорошо?
¡Así que los Collins viven bien, no?

Эти Коллинзы выгонят нас на улицу раньше, чем он остынет в могиле!
¡Los Collins nos echarán antes de que se enfríe en su tumba!

И я не… Это Коллинзу решать, что теперь с тобой будет.
Lo decide Collins lo que te pasará de ahora en adelante.

Но столько же было бы Стэнли Коллинзу, если бы он был жив.
Pero la misma edad que tendría Stanley Collins si aún estuviera vivo.

Почему партия заставляет Стивена Коллинза провести еще одну пресс-конференцию?
¿Por qué el partido presiona a Stephen Collins para que haga otra conferencia de prensa?