КОММУНИКАТОР - перевод на Испанском

• comunicador
• communicator
• una comunicadora

Примеры использования Коммуникатор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У тебя есть подкожный коммуникатор?
¿Tienes un comunicador subdérmico?

Ты нашла мой коммуникатор.
Encontraste mi supercomm.

Мне нужны коды доступа, коммуникатор и оружие.
Necesito tu autorización, tu enlace y tu arma.

Держи, Доктор, это двусторонний коммуникатор.
Coge esto, Doctor, es un comunicador bidireccional.

Выглядит как коммуникатор.
Parece un comunicador.

Я не могу найти коммуникатор!
¡No encuentro el comunicador!

Не используй коммуникатор.
No uses los transmisores.

Когда будете выходить, вы сдадите ваш коммуникатор, ID- карту и оружие.
Al salir, deberán entregar su transmisor, identificación y armas.

Теперь просто возьмитесь за коммуникатор.
Vamos, sólo coge el comunicador.

Романа, возьмись за коммуникатор.
Romana, coge el comunicador.

Романа, коммуникатор.
Romana, el comunicador.

Майка, это внутриигровой коммуникатор, так что ты сможешь с нами общаться,
Myke, este es un comunicador en el juego por lo que podrás hablarnos

Помоги Джадзии найти человека, забравшего ее коммуникатор, а потом вы оба убирайтесь отсюда.
Ayúdala a encontrar al hombre que le quitó el comunicador y luego quiero que se vayan de aquí.

Хотя наименование« Коммуникатор» потом вышло из обихода, уровень работы ведущих остается на прежнем уровне.
Aunque el"Communicator" nomenclatura desde entonces ha caído en desgracia, el trabajo sigue siendo la misma.

Человек, забравший мой коммуникатор, привел меня сюда прежде, чем они забрали меня в центр обработки.
Los hombres que me quitaron el comunicador me trajeron aquí antes de llevarme al Centro de Tratamiento.

После того как Адраста украла его коммуникатор, он перепробовал все способы, какими мог бы вступить в контакт.
Después que Adrasta robara su comunicador,… sólo estaba buscando la manera de hacer contacto.

оно активизировало коммуникатор дальнего действия.
las armas… activó un comunicador de largo alcance.

Сообщение может быть послано пользователем на удаленный абонентский коммуникатор через любой персональный компьютер с помощью стандартных протоколов связи.
Un usuario podía enviar un mensaje al aparato de comunicación de un abonado remoto con cualquier computadora personal, utilizando protocolos de comunicación estándar.

баджорские офицеры и военнослужащие также носили небольшой значок- коммуникатор на правой груди униформы, который функционирует так же, как и их аналоги Звездного флота.
personal enlistado Bajoranos también llevan una pequeña insignia comunicadora que funciona en forma similar a sus contrapartes de la Flota Estelar.

Путем совмещения результатов измерения доплеровского сдвига со спутниковыми данными ГПС коммуникатор может определить свое собственное местоположение,
Combinando las mediciones del desplazamiento Doppler con los datos del GPS, un aparato de comunicación podía determinar su propia posición,