КОНДЕНСАТОРЫ - перевод на Испанском

• condensadores
• capacitores

Примеры использования Конденсаторы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крупногабаритное массивное оборудование, содержащее конденсаторы, может передаваться для перевозки в неупакованном виде или на поддонах, если оборудование, в котором содержатся конденсаторы, обеспечивает их эквивалентную защиту.
Los equipos grandes y robustos que contengan condensadores podrán presentarse para el transporte sin embalaje/envase o en bandejas si los condensadores quedan protegidos de forma equivalente por el equipo en el que están instalados.

трансформаторы и конденсаторы.
transformadores y condensadores.

Электротехнические объекты: трансформаторы, конденсаторы, переключатели, регуляторы напряжения, прерыватели цепи, стартеры ламп и ОЭЭО( отходы электротехнического или электронного оборудования), содержащие малые конденсаторы и кабели;
Instalaciones eléctricas: transformadores, condensadores, interruptores, reguladores de tensión, disyuntores, reactancias y desechos eléctricos o electrónicos que contengan condensadores pequeños y cables;

свинец; конденсаторы, трансформаторы и т.
plomo, condensadores, transformadores,etc.).

Конденсаторы большого размера обсушиваются путем пробивания в них отверстий,
Los condensadores grandes se perforan y drenan, mientras que los escombros

изоляция кабелей, конденсаторы, жидкости для калибров
aislantes de cables, capacitadores, líquidos de motores

другое активированное стекло или ПХД- конденсаторы, либо когда они заражены кадмием,
otros vidrios activados y condensadores de bifenilos policlorados,

содержащие ПХД и прочие конденсаторы и пластмассы, содержащие бромированные антипирены)
enchufes que contienen mercurio, capacitadores que contienen PCB y otras sustancias

неупакованные трансформаторы и конденсаторы могут перевозиться в грузовых транспортных единицах, оборудованных герметичным металлическим поддоном высотой не менее 800 мм, содержащим инертный абсорбирующий материал в количестве,
así como transformadores y condensadores sin embalar, en unidades de transporte de mercancías provistas de una bandeja metálica estanca hasta una altura de 800 mm como mínimo, que contenga suficiente

Конденсаторы, содержащие электролит, отвечающий классификационным критериям какого-либо класса
Los condensadores que contengan un electrólito que cumpla los criterios de clasificación de alguna clase

Теплообменники или теплотехнические конденсаторы с теплообменной поверхностью более, 05 м2 и менее 30 м2,
Intercambiadores de calor o condensadores con una superficie de transferencia de calor de más de 0,05 m2

Конденсаторы, установленные в оборудовании
Los condensadores instalados en un equipo

другое активированное стекло и ПХД- конденсаторы, или загрязненные элементами, включенными в приложение 1( например, кадмием, ртутью,
otros vidrios activados y condensadores de PCB, o contaminados con constituyentes del anexo I(por ejemplo,

Попробуй поменять полярность на конденсаторах.
Intente revertir la polaridad de los condensadores.

И резистор конденсатор и индуктивность.
Resistencia y Capacitor e Inductancia.

Профессор Хастингс предложил попробовать поменять полярность на конденсаторах.
El profesor Hastings cree que deberíamos probar revirtiendo la polaridad…-… de los condensadores.

Алюминиевый электролитический конденсатор.
Aluminum Electrolytic Capacitor.

Трансформаторов конденсаторов.
Transformadores Condensadores.

Супер конденсатор.
Super Capacitor.

Применение технологии КГД было продемонстрировано на ПХД, извлеченных из использованных конденсаторов.
La HDC se ha probado con PCB eliminados de condensadores usados.