КОФЕЙКУ - перевод на Испанском

• café

Примеры использования Кофейку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Плесни кофейку.
Un poco más de café.

Не хотите кофейку?
¿Queréis un café?

Нам надо срочно врезать кофейку.
Necesitamos una ronda de café, con urgencia.

Сделай мне кофейку.
¿Me traes un café?

Я сделаю кофейку.
Haré un poco de café.

то можно кофейку.
quizá podamos tomar un café.

Крис, принесли тебе кофейку.
Chris, te trajimos un capuchino.

Принеси- ка нам, доченька, кофейку!
Nos traes el café, querida!

ты так ослаб, может, попьешь кофейку.
tal vez deberías tomar un poco de café.

Принеси мне кофейку.
Ve a comprarme un café.

Дай- ка кофейку.
Dame un poco de café.

Завари мне кофейку.
¿Puedes prepararme un café?

Хочешь присоединиться и по кофейку- клево.
Si quieres pasarte a tomar café, genial.

Я бы вам кофейку предложил, но у меня еще одно собеседование через 15 минут, так что.
Miren, les ofrecería un café, pero tengo otra entrevista a una niñera, en unos 15 minutos, así que.

Сетор, по собственному выбору, вторым номером сыграет" Чашка кофейку, сэндвич и ты"… из оперы" Аида".
El Señor, para su primera selección, interpretará" Una taza café, un Sandwich y tú"… de la ópera, Aida.

Мы не кофейком баловаться пришли, док.
No.- No. No estamos aquí por el café, doctor.

Попиваю кофеек, курю сигарету.
Tomando mi café fumando un cigarrillo.

Кофейком не угостишь?
¿Tienes café?

Нравится наш кофеек?
Os gusta nuestro café,¿eh?

Пацан, ты мне дай хоть минутку кофеек допить?
¿Puedes darme un minuto para beber mi café, chico?