КРАСАВЕЦ - перевод на Испанском

• guapo
• belleza
• apuesto
• precioso
• atractivo
• soy hermoso
• es muy bonito

Примеры использования Красавец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так что ты красавец.
Así que eres atractivo.

Диана, он такой красавец.
Diana, es precioso.

что что ты сегодня красавец.
hoy estabas guapo.

Ну не красавец?
¿No es una belleza?

Понял. Я Берт, серфер- красавец, что борется с преступностью ночью.
Muy bien soy Burt el apuesto surfista que resuelve crimenes de noche.

Да, потому что он красавец.
Sí, porque él es guapo.

Да- да, красавец.
Sí, sí, una belleza.

А вот и мой красавец бизнес партнер.
Ahí está mi apuesto socio de negocios.

Мистер Смит, просто красавец.
El Sr. Smith estaba guapo.

Боже мой, вы действительно красавец, г-н Паломино!
¡Santo cielo, es realmente guapo, Sr. Palomino!

У меня было столько надежд на тебя, мой красавец- сын, доктор.
Tenía tantas esperanzas puestas en ti, mi hijo guapo, el médico.

Такой красавец.
Eran tan guapo.

И красавец.
Y guapo.

Ты был красавец.
Eras guapo.

Блин, Эрик Уинклстейн красавец.
Maldición, Erik Winklestein es guapo.

Ты такой красавец.
Eres tan guapo.

Я и так красавец, приятель.
Yo ya soy guapo, amigo.

Хочешь присесть? Привет, красавец.
¿Quieres sentarte? Hola, guapo.

Твой красавец муж пришел к тебе в офис вместе с твоим сыном.
Tú atractiva pareja viene a visitarte a la oficina y trae a tu hijo.

Красавец, даже, если горит.
Aunque sería hermoso si prende fuego.