КРАСИВО - перевод на Испанском

• hermoso
• bonito
• precioso
• bien
• lindo
• bello
• agradable
• bellamente
• guapa
• hermosamente
• maravillosamente
• lo es

Примеры использования Красиво на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не очень красиво, но это то что я переживал.
No es algo bello, pero fue la reacción que tuve.

Это не очень красиво, но в итоге мы получили ответ.
No es muy lindo, pero, después de todo, teníamos que encontrar la respuesta.

Да, красиво.
Sí, precioso.

У меня большое пятно на подбородке. Это не очень красиво.
Tengo un grano bien grande en la barbilla… que no es muy bonito.

Да, я уверен, что Эшли будет выглядеть очень красиво в этом цвете.
Sí. Estoy segura de a Ashley le quedará muy bien ese color.

но это было красиво и спокойно.
pero era hermoso y apacible.

Красиво сказано.
Bellamente dicho.

Очень красиво и колоритно.
Es bello y se extiende hasta afuera.

Как красиво плывут лебеди!
¡Que lindo nadan los cisnes!

Мам, ты выглядишь очень красиво.
Mamá, estabas muy guapa.

там очень красиво.
Es muy agradable.

это… это было… это было невероятно красиво.
fue… fue realmente… Fue realmente precioso.

Костюм твой будет выглядеть очень красиво, любовь моя!
Es un traje que te va a quedar muy bonito, mi amor!

Все это очень красиво, но… я просто не вижу счастливого финала.
Todo eso está bien, pero… no puedo ver un final feliz.

Стэнли, это красиво.
Stanley, eso es hermoso.

Они красиво написаны, мр. Каферти.
Están hermosamente escritos, Sr. Cafferty.

Красиво излагали.
Bellamente enunciada.

В этом свете дерево особенно красиво, не правда ли?
Creo que el árbol se ve particularmente bello en esta luz.¿Tú no?

И чтобы выглядело красиво.
haz que se vea lindo.

Это так красиво.
Es todo tan agradable.