КРИСТАЛЛЕ - перевод на Испанском

• cristal

Примеры использования Кристалле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она выполняет аналогово/ цифровое преобразование сигналов на кристалле и двухступенчатое шумопонижение параллельно на каждом столбце КМОП.
Realiza una conversión analógica/digital de la señal en el chip y en dos etapas de reducción de ruido en paralelo sobre cada columna del sensor CMOS.

Но когда Бернал стал рассматривать кристаллы под оптическим микроскопом, он заметил, что после того, как из кристаллической решетки испарилось большое количество воды, упорядоченность атомов в кристалле нарушилась.
Pero cuando Bernal observó los cristales en un microscopio de poca potencia, notó que se desordenaban a medida que la gran cantidad de agua en la placa de cristal se evaporaba.

Теперь, благодаря открытию Родни о управляющем кристалле врат, по крайней мере,
Ahora, gracias al descubrimiento de Rodney del cristal de control de la puerta,

которые определяются расстоянием между слоями- позволило Брэггам высчитать точное расположение атомов натрия и хлорида в кристалле соли.
separación entre las capas), permitió a Braggs calcular la disposición exacta de los átomos de sodio y cloruro en un cristal de sal.

Они сделаны из кристаллов Сваровски и стоят 700. 000$.
Están hechas de cristal Swarovski, y valen 700 000 dólares.

Жидких кристаллов полиимида.
Agentes alineación cristal líquido poliimida.

Ты потратила деньги на кристаллы, которые даже нюхнуть нельзя?
¿Te has gastado dinero en un cristal que no puedes esnifar?

Видимо, залюбовался тем кристаллом, потому и назвал ее Кристал.
Es que estaba admirando ese cristal, por eso la llamé Crystal.

Кристаллы Лангасти La3Ga5SiO14 LGS.
Cristal Langastie LGS.

Кристаллом пряжкой Квартиры Pink.
Cristal de la hebilla rosa.

Ты скормил кристаллы убийце- доберману?
¿Le diste cristal a un doberman asesino?

Ты хранишь кристаллы, а она хранит герыч, а?
Té tienes el cristal, y ella la H,¿verdad?

С этим кристаллом он сможет использовать всю магию города в своих целях.
Con ese cristal, puede usar toda la magia del pueblo para sus propósitos.

Это кристаллы и ЛСД.
Eso es cristal y LSD.

Кварцевые кристаллы?
De cristal a cuarzo?

Она была сияющим кристаллом… Между неотшлифованными алмазами.
Era un cristal radiante entre diamantes sin pulir.

Это же было кристаллом из Фантомной зоны.
Este era el cristal de la zona fantasma.

Линии идут от кристалла до голов фигур.
Las líneas van del cristal a las cabezas de las figuras.

С кристаллом такого размера Хищероны станут непобедимы.
Con un cristal de ese tamaño las fuerzas Predacones serán imparables.

Ты прекрасно знаешь, что Империя может сделать с этими кристаллами.
Sabes lo que el Imperio podría hacer con ese cristal.