КРОШЕЧНЫМ - перевод на Испанском

• pequeño
• diminuto
• pequeña
• pequeños
• pequeñito
• chiquito

Примеры использования Крошечным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Представьте, каково это было- обзавестись крошечным« Блэкберри»
Imagínense lo que sentí cuando agarré mi pequeño Blackberry por primera vez

какой маленький, каким крошечным он стал.
vean qué pequeño, qué chiquito se ha hecho.

Когда я его увидела, я испытала трепет от встречи с крошечным существом, вошедшим в нашу жизнь.
Y cuando lo conocí quedé fascinada con el hermoso y pequeño ser que entraba en nuestras vidas.

самый молодой зуб был крошечным, с полой коронкой.
siendo el más joven una corona pequeña y hueca.

Разве ты не хочешь дать свои крошечным легким- ааа Боже, так шумно.
¿No quieres dar a tus pequeños pulmones un…? Dios, es tan ruidoso.

я зашла и увидела, что он прижался к телеэкрану своим крошечным пенисом.
entré y le encontré con su pequeño pene pegado a la pantalla de televisión.

длинной шелковистой шерсткой и черными, задорными глазками и смешным крошечным носиком".
pequeños ojos negros que brillaban alegrementea cada lado de su extraña y pequeña nariz.

Они часто отвечают:" О, крошечным. Я чувствую себя крошечным и незначительным.".
A menudo responden:"Oh, pequeño. Me siento pequeño e insignificante".

Возможно, Луна выглядит больше на горизонте из-за близости к крошечным деревьям, домам
Quizá la luna parece más grande cerca del horizonte porque está cercana a pequeños árboles, casas

еще на плаву даже если переживаю или не переживаю то что можно назвать крошечным затишьем.
no puede estar pasando lo que podría ser considerada por algunos como una pequeña pausa.

я скорее предпочту большие надежные авто и маленькое правительство крошечным машинам и огромному правительству.
probablemente prefiero autos grandes y un gobierno pequeño más que autos pequeños con un gobierno grande.

можете дать отдохнуть вашим крошечным мозгам.
podeis darle a vuestro pequeño cerebro un descanso.

тьма внутри заставит♪♪ Чувствовать себя крошечным таким.♪.
te hace sentir tan pequeño.

Там с каждой страницы веет крошечным пенисом, но, знаешь ли, я думаю,
Hay un montón de penes pequeñas en aproximadamente cada página… Pero… yo creo,

стоит тебе дойти до фильма с крошечным бюджетом, даже самых бюджетных фильмов, и мы уже снимаем лишь в 18% случаев.
incluso las películas más pequeñas, solo dirigimos el 18%.

Ты хочешь сказать, что жертву ударили в шею крошечным ножом?
¿Estás diciendo que la víctima fue apuñalada en el cuello con un cuchillo muy pequeño?

сейчас у нас появилось научное подтверждение, что эта гигантская планета действительно имеет сильную связь с нашим крошечным миром.
ahora tenemos evidencias científicas de que este poderoso planeta tiene una conexión importante con nuestro pequeño mundo.

Благодаря крошечным впячиваниям( подобно береговым линиям, которые мы видели ранее)
Aunque nuestra curva cabe en una regla de 1 metro, es capaz de concentrar, gracias a esos pequeños recovecos y ranuras,

что ИИ с его крошечным разумом червяка на самом деле не понимает,
y entender que, con su pequeño cerebro de lombriz, la IA no

Из-за неизменно малого размера таких рисунков слово" миниатюра" стало ассоциироваться со всем крошечным и породило другие слова со сходным значением,
Debido al necesariamente pequeño tamaño de las pinturas, la miniatura empezó a relacionarse con todo lo pequeñito y dio lugar a otras palabras con la misma base,