КУРТКЕ - перевод на Испанском

• chaqueta
• campera
• abrigo
• parka
• chamarra
• sudadera

Примеры использования Куртке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пятна на куртке от пластика, из которого производят чехлы для автомобильных сидений.
Las manchas del saco fueron causadas por un cubre asiento plástico.

Парень в кожаной куртке! Он украл мой бумажник!
¡El de la cazadora de cuero, tiene mi cartera!

Чувак в куртке и бейсбольной кепке тоже идет налево.
Un tío con una chaqueta y una gorra de béisbol gira también a la izquierda.

В куртке на столе.
Está en mi chaqueta, junto a la mesita.

Медведь" в кожаной куртке и на мотоцикле- это вообще полный улет.
Un oso en una chaqueta de cuero y motocicleta, es lo más.

На куртке?
¿En tu chaqueta?

Парень в джинсовой куртке… мы его знаем?
El tipo de la chaqueta vaquera…¿lo conocemos?

Видел парня в куртке" Иглз"?
¿Ves al tipo de la chaqueta de"Las Águilas"?

Возможно, именно его и видела Эбби на куртке убийцы.
Quizá eso sea lo que Abby vio en la chaqueta del asesino.

Теперь он в бейсболке и темной куртке.
Ahora lleva una gorra de béisbol y una chaqueta oscura.

У тебя что, железки на куртке?
¿Es metal eso en tu chaqueta?

Слышала, есть зацепка по куртке.
Escuché que tenemos una pista con la chaqueta.

А я свою в куртке.
Tengo la mía en mi chaqueta.

Оказалось, что фото Лолы в куртке пожарного было инсценировкой.
Resulta que Lola montó esa foto suya con una chaqueta de bombero.

Вы не видели мальчика в синей куртке?
¿Ha visto a un niño de chaleco azul?

В кожаной куртке?
¿Con una chaqueta de cuero?

А можно я пойду в замшевой куртке?
¿Puedo ir con una chaqueta de gamuza?

Ты смотрела в куртке?
Te fijaste en tu campera?

Так кто был тот парень в джинсовой куртке?
Entonces,¿quién era ese chico de la chaqueta vaquera?

Тот парень в бейсболке и синей куртке. Видите его?
El de la gorra de béisbol y la chaqueta azul.¿Le ves?